Конкурс - Тмесис

Здравствуйте, все-все-все! Добро пожаловать на конкурс «Тмесис».

Возможно, не всем знакомо это слово, так как обозначает оно довольно редкое в наши дни литературное явление. Тме'сис (тме'зис, тме'за) в переводе с древнегреческого означает «разрезание», «разрубание», «рассечение» и означает разделение слова (простого или составного) посредством другого слова.

Приём этот использовали ещё древнегреческие и древнеримские авторы для того, чтобы придать тексту дополнительное значение:

[Фраза Марциала ARGI nempe soles subire LETUM «без тмезы на «Argiletum» будет иметь вид «nempe soles subire Argiletum», «ведь постоянно ходишь Аргилетом», то есть через Аргилет (улица и район в Риме I в. н. э.); словосочетание «subire Letum», возникающее в результате тмезы, значит «ходишь смертью», то есть через смерть, что придает гротескный комизм контексту и подчеркивает неблагоприятную репутацию, которую имел этот городской район»]

Немало примеров тмесиса можно найти в скальдической поэзии [у скальдов применялся также синтаксический тмесис, когда два или более предложений причудливо сплетались между собой, но такие случаи не будем затрагивать в этом конкурсе], в европейской поэзии средневековья:
 
«Ныне он рад ПРИ-пилигримским-ЗЫВАТЬ песнопеньем...» (Алкуин, «Послание к Коридону» , VIII в.)

Разделяться тмесисом могли даже личные имена:

«ЭР - сладкозвучные эти стихи написаны - МОЛЬДОМ».

Для чего нужен тмесис? Вот что об этом пишет Вадим Рабинович: «Тмесис запруживает ручей речи, прерывает течение слов, останавливает слово, обеззвучивает его, зато уплотняет, делает его лицезримым и потому самоценным, вызволенным из цепи иерархически подчиненных слов».

А теперь «русскоязычные» примеры тмесиса:

***
ЦАРЬ жила-была ДЕВИЦА, —
Шепчет русска старина, —
Будто солнце светлолица,
Будто тихая весна.
(Г.Р.Державин)

***

КАЧА — «живет с сестрой» —
ЮТСЯ — «убил отца!» —
Качаются — тщетой
Накачиваются.
(М.Цветаева, «Читатели газет»)

[«Средневековый тмесис - анжебман режет по живому: текст жизни и жизнь текста - порознь. Но в виду друг у друга. «Подземный змей» (метро) на стыках рельс дает сбои, и потому - смысловые сдвиги рваного сознания человека с газетой» (Л.Табаченко)]

***
«КОНТР твоя РЕВОЛЮЦИЯ нам теперь вполне известна…» (М.Зощенко «Рассказы Синебрюхова»).

Тмесис может быть средством образования авторских неологизмов:

***
Твоей рукою я отмечен.
Спасибо, рыцарь красоты,
За то, что ИЗУвекоВЕЧИЛ
Мои прекрасные черты.)
(М.Светлов)


ЗАДАНИЕ КОНКУРСА: написать или найти уже написанное стихотворение, в котором был бы как минимум ОДИН тмесис, но можно и больше.

От одного автора принимается ОДНО стихотворение. Внеконкурсные стихотворения не принимаются.

СТИХОТВОРНЫЙ РАЗМЕР, РИФМОВКА, ЖАНР, ТЕМА: любые

ОБЪЁМ: от 12 до 24 строк

НЕ ПРИНИМАЮТСЯ  стихотворения, не соответствующие заданию конкурса,
оскорбительного, «чернушного», грубо-эротического содержания, с нецензурными выражениями и т.п., а также политические и околополитические стихотворения.

ЗАЯВКА оформляется в рецензиях этого поста следующим образом:
- ИМЯ автора
- НАЗВАНИЕ стихотворения
- ССЫЛКА на стихотворение, размещённое на авторской странице

Голосование, как народное: в шорт-лист выбирается треть стихотворений.

Если вы желаете получить советы, рекомендации от участников проекта, узнать их мнения о вашем стихотворении, ставьте пометку «СОВЕТЫ».
ВСЕ отзывы и рекомендации даются на страницах клуба «ДИАЛОГ» или, по желанию, ТОЛЬКО на авторской странице.

В ТЕМАХ ДЛЯ РАЗМЕЩЕНИЯ ЗАЯВОК И ГОЛОСОВАНИЯ ЗАПРЕЩАЮТСЯ любые комментарии стихов других авторов и прочие высказывания относительно данного конкурса.

ПОДАВ ЗАЯВКУ НА КОНКУРС, ВЫ ПОДТВЕРЖДАЕТЕ, что ознакомились
с «Правилами проведения и участия в конкурсах площадки» - http://stihi.ru/2012/02/12/12233.

Заявки принимаются до 25-30 стихотворений или до 17 мая, 18.00 по времени сайта.

Призовой фонд конкурса - 2500 стихобаллов (с/б):
1 место - 800 с/б, 2 место - 700 с/б, 3 место - 600 с/б.

Номинация "Самый Интересный Тмесис" – 400 c/б

Если одну из ступеней пьедестала займут 2 и более авторов, баллы делятся. То же происходит в номинации.

Участие в конкурсе бесплатное. Однако мы с благодарностью примем любую спонсорскую помощь на развитие площадки «Гуси-Лебеди» (на логин - gusilebedi1).

ПРИМЕЧАНИЕ:
Чтобы о наших конкурсах узнало как можно больше читателей, просьба ко ВСЕМ АВТОРАМ - при подаче своей заявки на конкурсы ТМ «Гуси-Лебеди» нажимать на кнопочку «ПОНРАВИЛОСЬ», а также указывать ссылку на данный конкурс (см. вверху над анонсом) при публикации стихов на своей страничке. Спасибо!

С уважением,
ведущая конкурса Лана Степанова