***

По Мысли Бхагавана
Пятница, 2 мая 2014 г.

Для того чтобы обработать участок земли и получать результат,
фермер   трудится в течение длительного времени, совершая много затрат.
Сначала он должен разрыхлить землю, затем её вспахать,
посадить зёрна и регулярно поливать.
После этого растения должны прорасти,
и тогда фермеру нужно удобрения в землю внести,
удалять сорняки периодически. Только после этого, фактически,
он принесёт плоды урожая в дом, а из них можно готовить пищу потом.
Тоже самое вам необходимо сделать со своими сердцами.
Сердце подобно участку земли, который должен быть обработан, вами. 
Обрабатывать его следует очень заботливо и внимательно,
поливая водой Любви постоянно, аккуратно, обязательно.
Используя плуг самоисследования, вы должны сердце взрыхлить,
семя Имени Бога аккуратно посадить, а затем, используя изгородь
заботы и внимания бдительно,  защищать его от тьмы решительно.
Вы должны,  защищая, бескорыстно трудиться, страдая не страдать,
и тогда вы получите сладкий плод Любви,
и будете Божественной сладостью обладать.
ОМ Саи Рам
(Из выступления Бхагавана 24 февраля 2005 года,
"Мои дорогие студенты", том 2, глава 9)

SAI PRERANA – Источник Вдохновения
(записная книжка)
“As is the company, so you become. Therefore, it is said, “Tell me your company, I shall tell you what you are”. - BABA 
"Какова компания, таким вы становитесь. Поэтому сказано:
"Скажи мне, кто твой друг, я скажу тебе, кто ты". – Сатья Саи Баба

У компании коллективное сознание.
Ему трудно противостоять, даже если в связи с Господом состоять.
Поэтому когда своего сознания не хватает, человек в коллективе  обретает.
Святая компания святостью наполняет, дурная - его в демона видоизменяет.
Потому имейте настоящих друзей, преданных принципам Божественным,
тогда вы станете по пороисхождению человеком, путём естественным.
О тебе, как и о друзьях будут судить, когда они будут другим вредить.
 САИ РАМ

*“When the activity of the mind is reduced,
the power of the Athma manifests itself”.    
«Когда активность ума ослаблена -
сила Атмы проявляется сама по себе», - Сатья Саи Баба

Человек подвержен действию ума,
Атма (Святой Дух) укрыта в нём сама.
Дух Святой – основа самого творения,
Проявится в моменте удовлетворения.
Желания ума насытить невозможно.
И исполняя их, ум в них увязнет, непреложно,
Свою активность тем снижая, а  той порою
Дух Святой (Атма) Свои деяния совершает.

Она даёт возможность человеку истину понять,
И мир таким, каков он есть, принять.
Мир не просто человеком – Святым Духом совершён,
А  потому, не может быть, не завершён.
  Он есть такой, как есть - не совершенный -    
  Совершенный.
 
Но только в этом парадоксе Сам Единый и Творец,
И  потому Он есть всего творения - Отец.
Но только, видимо,  невидимый до слова.
А  в слове «Я» -  есть проявления Его основа.
Только когда действие ума ослаблено,
Силой Духа, Атмой всё  творение проявлено.
ОМ Саи Рам