Латинские выражения A-Z и словoсочетания 269 Vi-Vi

     Латинские выражения A-Z и словoсочетания 269 (Vi-Vi)



   1. Vice versa

      Наоборот


   2. Vicissim

      Взаимообразно, в отместку, в ответ


   3. Vicistis cochleam tarditate

      В медлительности превзошел улитку


   4. Victor volentes per populos dat jura

      Завоеватель диктует побежденным свои законы


   5. Victori magnum praemium est gloria

      Высшей наградой победы есть слава


   6. Victoria concordia crescit

      Победа подкрепляется согласием


   7. Victoria, et per victoriam vita

      За победу и через победу в жизнь


   8. Victoria, et pro victoria vita

      За победу и за победную жизнь


   9. Victoria pax non pactione parienda est

      Мир обеспечивается победой, но не переговорами


  10. Viсtrix fortunae sapientia

      Мудрость побеждает судьбу


  11. Victurus genium debet habere liber

      На всемирно известной книге печать гениальности


  12. Victus cultusque corporis ad valetudinem referantur

      et ad vires, non ad voluptatem

      Пусть пища и одежда будут для тела необходимостью

      для здоровья и укрепления, но не для излишества


  13. Vide  (Me vide, Vide sis)

      Смотри, обрати внимание


  14. Vide licet  (Videlicet)

      Как видите, вот именно


  15. Vide ne, funiculum nimis intendendo, aliquando abrumpas

      Смотри, чтобы не перетянул веревку слишком туго, не то

      разорвется


  16. Vide ne

      Смотри, чтобы не; будь внимательным, чтобы не


  17. Vide scribas

      Смотри же, напиши


  18. Vide ut supra

      Смотри предыдущее (или см.выше)


  19. Vide et crede

      Смотри и поверь


  20. Video et gaudeo

      Вижу и рад(уюсь), в ответ на вопрос Videsne?-Видишь ли?



     Подборка и перевод  В. Панченко (vipanch), 2010