Посланник... глава четвёртая

Посланник … глава четвёртая
Красимир Георгиев
"Посланник петушиных гребней"
Роман рассказ о змеях, драконах и других чудовищах

……………………………………… Содержание
http://www.stihi.ru/2013/11/16/759

http://www.stihi.ru/2013/11/09/11
Глава четвертая, где рассказывается
о классе, где кое-кто откладывает яйца,
о директоре "Flash" - господине ЭГО Буш
и об одной кроличьей истории и двойной петле.

         Мальчик был назван Красин. Четыре года он ходил в школу, но был таким странным и необычным, что не мог подружиться с любым из его одноклассников. Он  так и не понял, что его избегали потому, что он не был похож на них. Говорили, что его бабушка была ведьмой, и осел ИФ вовсе не осёл, а дьявол. Родители не позволяли своим детям даже произносить его имя, поэтому скоро все забыли его имя. И учитель, часто наказывая его, не упоминал его имя, а говорил: " Эй, ты , парень! " Так он стал мальчиком не таким как все.
          Однажды бабушка мальчика заболела. Она боялась за свою жизнь и сразу же позвонила  другой бабушке - гадалке, чтобы она назначила ей лечение. Я видел, как  гадалка просто осмотрела бабушку, ее красивые голову и ноги, дала ей выпить раствор пыли с копыт буйвола, положила на лоб влажное полотенце с волосами русалки. Наконец, целительница сказала, что единственным лекарством для бабушки является черная курица, приготовленная на медленном огне в полночь. Только крепкий бульон - и бабушка будет прыгать, как коза.
          Мальчик, который любил свою бабушку, долго думал о том, где добыть чёрную курицу, но так ничего и не придумал. По дороге в школу (тогда мальчик ещё ходил в школу) он встретил курицу. Она была небольшого размера и он, сунув её в штаны, поспешил в школу.
          Случилось так, что в этот день тема урока была о курах. Красин был у доски.
          - Курица ... – начал он рассказывать урок, но услышал, доносящееся из штанов кудахтание  «кудкудах», "кудкудах" - УПС - УПС - кудах ... - произнёс мальчик и, чтобы учительница ничего не заподозрила, добавил. - Так поют куры.
          И собирался продолжать,  но в это время что – то глухо стукнуло об пол. Учитель посмотрел на пол - яйцо !
          - Яйцо в классе! - Он вскочил.
          - Мальчик снёс, учитель! – Хихикали ученики. - Мальчик снёс!
          - Признавайся недобросовестный ребёнок, ты намеренно бросил яйцо? С намерением сорвать урок!
           И тут из штанов выкатилось второе яйцо ...
          Так мальчик покинул школу. Учитель удалил его из класса, сказав, что больше не желает его видеть. Директор, лысый человек с большими ушами, немедленно издал приказ о его увольнении (он ненавидел бедных учеников и с радостью издавал такие приказы).

          Малыш ...пригибаясь к земле, проник в первый из дворов. Рассвет уже промыл  глаза на горизонте, и нужно было быть осторожным,  чтобы не обнаружили его хозяева. Он взобрался на высокую шелковицу с ветроуказателем на вершине и изучил окрестности. Да, в начале петушиных домов, в конце второго двора скользила осторожно темная фигура ...
          - Это он! - Решил мальчик и заторопился.
          Он тихо подкрался, так тихо, что даже солома не хрустнула под его ногами. Схватил тёмную фигуру за шиворот  и крикнул страшно:
          - Я держу тебя? Петухов в моём районе ты хочешь ловить, да? Руки вверх и не двигаться!
          Оказалось, что был пойман маленький человек с лысиной, прикрытой шляпой с кисточкой. - Бор - бор -  забормотал человек, заикаясь от страха:
- Но я только ... Не убивай меня, Василиск! Я только жду, чтобы пришли...
          - Кого вы ждали? - Спросил мальчик.
          - Кошек, черных кошек с белыми хвостами. Они обманули меня, и теперь я должен их найти, чего бы это мне не стоило ... – Только сейчас лысый мужчина заметил, что  его держал за воротник самый обычный мальчик. - Кто ты?
          - Это моё место для охоты на петухов.
          - Я г-н Эго Буш - смело и авторитетно сказал маленький человек. - Я директор цирка "Flash".
          - Вы действительно директор цирка "Flash"? Вы не врёте?
          - Зачем мне Вас обманывать! Да,  я профессиональный жонглер и канатоходец, и тренер, и маг  и… директор. Если вы не верите, я сейчас докажу это . Подождите минутку, ха ... как фокус-покус -препаратус ... фокус-покус -фокус Макус! -Ле- е, хоп - вуаля!
          Мальчик ахнул от удивления. Перед ним стоял совсем другой человек. Его лысина покрылась густыми волосами, вместо шляпы с кисточкой -  котелок, и он имел теперь усы, бороду ...
          - Вы видели! - Директор Буш  не скрывал своего удовлетворения по поводу произведенного эффекта. - И это все искусственное -  волосы парик, борода приклеена ... Вы поверили, что я Эго Буш? Я считаю, что мы стали хорошими друзьями ...
          И пока они шли в палаточный цирк "Flash", Буш рассказал мальчику, который ждал во дворе петухов.
          Сестры - кошки раньше работали в цирке. Они исполняли свой номер программы.  У режиссера был маленький мальчик, который жил с матерью в деревне. Он решил в один прекрасный день послать кошек гонцами к маленькому мальчику и его матери, чтобы спросить их, как они живут, не нуждаются ли в чём либо. Дал кошкам их адрес и …
          Прошёл месяц, прошло два месяца, а ответа всё нет. Тогда Буш сам отправился в деревню. Он увидел свою жену, поцеловал ее, и спросил, как маленький мальчик, и она посмотрела на него с удивлением и воскликнула: "В конце концов, Бу-Бу с тобой?. - Кошки сказали, что ты велел им взять мальчика с собой, чтобы привести его в город"!
          Оказалось, что кошки украли Бу-Бу. И так как режиссер Буш знал, что сестры часто ходят сюда, чтобы поохотиться на петухов, решил поймать их и узнать, где его сын и что с ним сталось.
          - Я всегда подозревал, что это не кошки, а гоблины, - продолжал режиссер. - В ряде случаев, за то время что они играли в моём цирке, они превращались в собак, иногда в свиней, и один раз даже, когда я смотрел на них, они просто исчезли из виду. Дьявольщина! И вы знаете, - это загадочно закончилось - недавно без хвостов ...
          - Кто?
          - Кошки!
          - О, да. Это моя работа.
          Они пришли к  палаточному цирку. Эго Буш пригласил мальчика, и они вошли внутрь. Путешествие - Путешествие - Путешествие - Путешествие - послышалось изнутри.
          В цирке было два помещения - цирковое со скамейками для зрителей и комната для персонала, который состоял из кролика, попугая и директора Буша.
          Буш познакомил мальчика с артистами цирка - Ра попугай и кролик Скок, и мальчик, в свою очередь удивился:
          - Как, только три артиста? Этого не может быть!
          Директор стал убеждать его, что может быть, потому что каждый артист выполняет несколько ролей. Например, он был медведем, львом и лошадью, и даже слоном, просто надевал на себя шкуры - шкуру медведя, льва, лошади и слона. Когда я накладывал бороду или длинные волосы или вставал на ходули, я становился совсем другим человеком. Артист  кролик появлялся на арене как собака, кошка, белка ...
          - Как видите, нас не так мало - закончил демонстрацию возможностей своих артистов Эго Буш. – Конечно, это не просто! Умение перевоплощаться так, чтобы зритель поверил, что перед ними не вы, а, скажем, настоящие осел или лев, конь или слон ... Это целая наука…Правильно Скок?
          - Это верно, босс, - ответил кролик. - Тяжелая работа перевоплощение. Я расскажу вам интересную историю кролика, и вы увидите, как трудно быть артистом ...
          Этот кролик был очень разговорчив, поэтому режиссер предложил мальчику разместиться более комфортно во время прослушивания .

          - Жил в лесу кролик – Начал свой рассказ Скок. - Как и все наши ушастые друзья - и он был труслив, еще более труслив, чем даже самый трусливый. Услышав шорох падающих с дерева  листьев, жужжание пчелы среди цветов, кролик мгновенно пускался наутёк. Он боялся даже собственной тени.
          Шёл он в один прекрасный день среди деревьев, прислушивался, осматривался и вдруг увидел: под большим дубом спит охотник.
Ружьё висело на дереве, а на веточках... Ах! Сердце бедного кролика почти остановилось от страха:  на ветвях был распят волк, точнее не сам волк, а - его кожа. Охотник, убив этого лесного жителя, распял его кожу, чтобы она высохла. Что делать кролику. Бежать? Но он сказал себе: "Хватит бояться! С сегодняшнего дня я буду только храбрым!"
          Пробрался герой- кролик спокойно к дереву и совершил наиболее героический поступок в своей жизни ...
          Позже, когда охотник проснулся, он не обнаружил никаких следов своей одежды, оружия и кожи.
          Кролик, все больше и больше убеждался, что это не трудно быть храбрым, он пошел в кусты, влез в шкуру волка, и спрятал остальную добычу. Посмотрела белка сверху вниз, и удивлённо сказала: "В кусты вошёл кролик, а вышел волк"
          Волк - кролик прыгал среди деревьев. Все старые друзья, которые встретились с героем, исчезли с его пути.
          Шел наш друг и думал: Буду жить жизнью волка" Вдруг смотрит – неподалёку другой волк. Кролик  едва удержался на месте. Он хотел бежать. Даже забыл, что был в волчьей шкуре. А другой волк остановился против него и сказал:
          - О-о, привет! Какой пакет у Вас? Ой-ой, поспешим, потому что пиршество скоро начнется.
          Пошли. Подошли к волчьему отверстию. Влезли в большую берлогу. Смотрит Кролик:  в берлоге собралось много волков.  Здравствуй! – Сказали они ему. - Садись и ешь, вл -у- у -у- у!
          Сел наш герой, и видит в блюде перед ним - жирные кроличьи бедра. Что делать? Следует ли говорить, что он не любит мясо? Нет! Прыгнул он из отверстия и убежал. Волки засмеялись: "Aуууу, что за глупый волк! Видно сошёл с ума!"
          Заяц бросил кожу волка, пошел в кусты и вышел из них уже в одежде охотника: "Ну, теперь будет безопаснее!" Он криво пристроил шляпу с пером на голове и, держа винтовку в лапах, попрыгал через лес. Идёт кролик охотник, и все живое перед ним убегает и прячется. Радостно забилось сердце кролика: " Буду жить жизнью охотника!"
          Вдруг он встретил другого охотника - тоже с пером в шляпе.
          - Здравствуй, мой друг, есть ли кролик? – Спросил он у него.
          - Нет! – Ответил кролик.
          - Сейчас подойдут мои собаки, и ни один кролик от них не убежит.
Не выдержал наш герой ...  побежал! Охотник, смеясь, кричал ему в след:
          - Подожди, мой друг, почему ты бежишь? Подожди, я поделюсь с тобой... сумасшедший человек!
          Длинноухий артист бросил ружьё и одежду и вздохнул: " Тяжело жить жизнью других. Кроличья жизнь спокойная ... "
          И стал опять жить в страхе.

          - Есть ещё много версий этой истории, - сказал Скок – например. такая:

                Заяц Баш решил,
                храбрым стать как лев -
                в кожу льва, её ушив,
                влез герой пострел.
               
                В лесу же волк с медведицей,
                увидев Зайцельва,
                дивятся той нелепице,
                столь явная она!

                Игру ту принимают
                Медведица и волк.
                Ветчинкой угощают.
                Мол, лев в ней знает толк!

                Услышав весть такую,
                Под шкурой заяц взмок.
                „– Не ем еду мясную!
                Давно дал в том зарок!”

                Вскочили волк с медведицей,
                Воскликнув громко: „– Ах!”
                И тут к зайчишке серому
                Опять вернулся страх!

      Когда кролик  закончил свои рассказы, беседы между мальчиком и господином Буш продолжились .
          - Почему ты так испугался там, во дворе? - Спросил Красин.
          - Ты знаешь ... работа такова, что ... в двух словах, я смотрел в другую сторону, когда ты схватил меня за плечо. Краем глаза я увидел тебя, а ты был страшен - весь в перьях. И одежда, и шляпа, всё покрыто перьями. Я решил, что попал в плен к Василиску. Василиск живет рядом с царством священного петуха. Это жестокий большой зверь - петух с хвостом ящерицы. Говорят, что он убивает взглядом. Это страшно, я думал, что кошки вызвали Василиска ... Где сейчас находится мой маленький мальчик? - Сказал Буш и заплакал.
          - Не беспокойтесь, мистер Буш, найдете его, - сказал мальчик.
          - Не волнуйтесь! - Повторил Скок.
          - Мы найдем его! - Быстро повторил и Ра.
          - Я постараюсь, узнать, где Бу-Бу - продолжал мальчик. - Только ...
          Малыш сказал, что он также занимается дрессировкой  петухов и попросил директора, чтобы он раскрыл для него тайну перевоплощения. Дал ему по одной из имеющихся у директора кож. Чтобы можно было в случае необходимости, стать медведем , львом, конём, слоном ...
          - Научите меня секретам перевоплощения - сказал мальчик - найдете Бу-Бу. Мы обойдём все хижины и замки, все подземные и наземные царства, но найдём его. Обе кошки мои пленницы, может быть, вы узнаете, где они оставили Бу-Бу.  Вы научите меня секретам перевоплощения, господин директор?
          - Конечно! - Эго Буш заверил его. - Два часа достаточно, чтобы донести до вас мой опыт директора цирка и визажиста, акробата и мага. А завтра, на вечернем шоу Вы будете делать такие вещи. Зрители будут думать, что вы новая цирковая звезда.
          - Договорились ! Итак, до завтра! - Вдруг заторопился мальчик, потому что он вспомнил, что его бабушка, должно быть уже проснулась, но некому открыть дверцу духовки, чтобы она вышла из печи.
          Все трое проводили мальчика. Господин Буш и его друзья дружески пожали его руку, Скок совершил самый сложный свой прыжок – двойную петлю, и обещал что научит мальчика этому трюку, а Ра пел:

                "Ра -ра- ра-ра ,
                ала-бала
                Я Рa Рa попугай ..."


Рецензии
Привет, Николай.
Спасибо за большой труд, друже. Ваш перевод мне очень понравился, с удовольствием поставил на моей странице.
Поздравляю Вас с наступающим праздником — 1 Мая!
С дружеским уважением и теплом,
Красимир

Красимир Георгиев   30.04.2014 19:32     Заявить о нарушении