Сила правды

СИЛА ПРАВДЫ

(согласно размышлениям Чжуанцзы)

Однажды Ограждающий, наследовавший царство
У Высочайшего, решил от власти устраниться,
Хотел другу отдать всё управленье государством,
Но Северянин (1), друг его, не смог не возмутиться:

- "Я удивлён Вам, государь, и Вашим поведеньем.
Ведь жили посреди Вы орошаемого поля,
Пороги обивали у Высочайшего с прошеньем,
Потом, взяв власть, сказали, что на всё есть божья воля.

Вы ж, захватив престол, предстали перед миром вором,
Но этого всего Вам мало, как я понимаю,   
Решили осквернить меня, покрыв ещё позором,
Сейчас, когда смотрю на Вас, я от стыда сгораю".

Так, правду высказав царю, придворный удалился,
Сказал о том, о чём все за спиной царя шептались.
Затем, покинув двор, в реке Цинлин он утопился,
Так сказанные им слова в истории остались.

Примечание

1. Бэйжэнь Уцзэ - философ по прозвищу Северянин не Допускающий Выбора, служивший при дворе Высочайшего и Ограждающего.



Власов Владимир Фёдорович