Скажи Нет! Из Константина Веккера

Константин Александр Веккер (1 июня 1947 в Мюнхене ) - музыкант , композитор , поэт, актёр.

Послушайте этот зонг в исполнении автора
http://www.youtube.com/watch?v=aZtmfCJRErY

Если слышим крики наци
Всем известных интонаций,
Про евреев анекдоты,
Хохот пьяный до икоты,
Тупо, рьяно, с видом бестий,
Зло горланят те же песни:
«Немец с пивом у таверны
Мир спасёт от всякой скверны»,

Встань, прерви их старый бред,
Крикни: «Нет!»

Если некий бюргер важный
Отвергает лагерь страшный
Под названием Освенцим,
Горько нам от тех сентенций,
Не останься в стороне,

Громко той тупой свинье
Крикни: «Нет!»

Будь ты бомжем или бардом
Иль банкиром с миллиардом,
Школьник ты или учитель,
Адвокат иль обвинитель,
Хоть - художником, артистом,
Будь не только зол – неистов!

Шесть тебе иль сотня лет,
Крикни: «Нет!»

Если гордые мужчины
Дамам застят путь к вершинам,
Взглядом липким – в вырез платья
Льнут, желая лишь облапить,
Хвалятся, что так, как прежде,
Жён покорных дома держат,
Мол, достойны суеты
Только дома у плиты,

Не приемли сей сюжет,
Крикни: «Нет!»

Если школьники в лицее
Издеваются над геем
Или чёрным в этом классе
Говорят: «Не той ты расы»,
А учитель не осудит,
Значит – наци он по сути.

Не страшись и как завет
Крикни: «Нет!»

Будь ты бомжем или бардом
Иль банкиром с миллиардом,
Школьник ты или учитель,
Адвокат иль обвинитель,
Хоть - художником, артистом,
Будь не только зол – неистов!

Шесть тебе иль сотня лет,
Крикни: «Нет!»

      19.12.2013

Konstantin Wecker: "Sage Nein!"

Wenn sie jetzt ganz unverhohlen
Wieder Nazi-Lieder johlen
Über Juden Witze machen
Über Menschenrechte lachen
Wenn sie dann in lauten Tönen
Saufend ihrer Dummheit fröhnen
Denn am Deutschen hinterm Thresen
Muss nunmal die Welt genesen

Dann steh auf und misch dich ein:
SAGE NEIN!

Meistens rückt dann ein Herr Wichtig
Die Geschichte wieder richtig
Faselt von der Auschwitz-Lüge
Leider kennt man's zur Genüge

Mach dich stark und bring dich ein
Zeig es diesem dummen Schwein:
SAGE NEIN!

Ob als Penner oder Sänger,
Bänker oder Müßiggänger,
Ob als Schüler oder Lehrer,
Hausfrau oder Straßenkehrer,
Ob du sechs bist oder hundert,
Sei nicht nur empört, verwundert

Ohne zögern bring dich ein:
SAGE NEIN!

Und wenn aufgeblas'ne Herren
Dir galant den Weg versperren
Ihre Blicke unter lallen
Nur in deinen Ausschnitt fallen
Wenn sie prahlen von der Alten,
Die sie sich zu Hause halten,
Denn das Weib ist nur was wert
wie da einst an Heim und Herd

Tritt nicht ein in den Verein:
SAGE NEIN!

Und wenn sie an deiner Schule
Plötzlich lästern über Schwule,
Schwarze Kinder spüren lassen,
Wie sie and're Rassen hassen
Lehrer anstatt auszusterben
Deutschland wieder braun verfärben

Hab dann keine Angst zu schrei'n:
SAGE NEIN!

Ob als Penner oder Sänger,
Bänker oder Müßiggänger,
Ob als Schüler oder Lehrer,
Hausfrau oder Straßenkehrer,
Ob du sechs bist oder hundert,
Sei nicht nur empört, verwundert

Ohne zögern bring dich ein:
SAGE NEIN!