My Dove

How many words we say  each other,
And you with me say every day.
You know,I have my younger brother,
I know you go to home the way.

I met you not so long ago,
But I had time to fall in love.
I fall in love and I don't know,
What should I do with you,my dove.

I fall in love and I forgot,
Forgot myself and the whole world.
When I see you in my throat drought,
And I can't even say a word.

You smile at me,and I am too,
So every day you're in my mind.
Someday I'll tell you "I love you".
I can see nothing,love is blind.

I see you almost every night,
Not in my bed, only in dreams.
Always when I turn on the light,
You disappear, on my face tears.

I try to find keys from your heart.
I try to look in eyes,my lover.
Sometimes I think you're too in love,
But it's a lie, this a false cover.

How many words we say  each other,
And you with me say every day.
You know, I have my younger brother,
I know you go to home the way.

I met you not so long ago,
But I had time to fall in love.
I fall in love and I don't know,
What should I do with you,my dove.

-----------------
Перевод:

Как много слов мы говорим друг другу,
Мы с тобой разговариваем каждый день.
Ты знаешь, что у меня есть младший брат,
А я знаю, каким путем ты идешь домой.

Я встретила тебя не так давно,
Но я уже успела влюбиться,
Я влюбилась, и я не знаю,
Что я должна делать с тобой,мой голубь.

Я влюбилась и я забыла,
Забыла себя и целый мир.
Когда я вижу тебя, в горле пересыхает,
И я не могу сказать ни слова.

Ты улыбаешься мне, и я тебе тоже.
Ты каждый день в моих мыслях.
Когда-нибудь я скажу тебе, что я тебя люблю.
Я ни могу ничего видеть, любовь слепа.

Я вижу тебя почти каждую ночь,
Не в моей постели, только во снах.
Но всегда, когда я включаю свет,
Ты исчезаешь, на моем лице слезы.

Я пытаюсь найти ключи от твоего сердца,
Я стараюсь смотреть тебе в глаза, мой любимый.
Иногда мне кажется, что ты тоже влюблен,
Но это ложь, это фальшивая обложка.

Как много слов мы говорим друг другу,
И мы с тобой разговариваем каждый день.
Ты знаешь, что у меня есть младший брат,
А я знаю, каким путем ты идешь домой.

Я встретила тебя не так давно,
Но я уже успела влюбиться,
Я влюбилась, и я не знаю,
Что я должна делать с тобой,мой голубь.