Перевод на французский вот этого стихотворения: http://www.stihi.ru/2011/01/27/6807
Le ciel du Canada
Est tombe dans tes bras
Le ciel du Canada
Il ne sens pas...le mal
Le ciel du Canada
Il vit dans tes yeux
Le ciel du Canada
Il t'aime mieux
Le ciel du Canada
Te couvre par la neige
Il porte la pluis
Pour tes epaules et ta veste beige
Et tu t'es reveille a cote d'elle
Tu a regarde dans ses yeux fid;les
Et tu dit: "Je part
Mais si tu gardais l'espoir
Je reviendrai"
Ne m'en veux pas, s'il te plait
Dans un pays froid et lointain
Dans un tourbillon des concerts et des tournages
Il pencera a elle
Il manquera d'elle
Le ciel du Canada
© Copyright: Ольга Царь, 2014
Свидетельство о публикации №114042308306
Свидетельство о публикации №114042308306
Рецензии