Кольцо
И ДУМАЮ: "ЧТО БУДУ С НИМ Я ДЕЛАТЬ?"
ТЫ ОТРАВИЛ МНЕ ДУШУ И В КОНЦЕ КОНЦОВ
ЗАСТАЛА Я ТЕБЯ С ДРУГОЙ В ИЗМЕНЕ.
ГДЕ ВЗЯТЬ ОТРАВУ, ЧТОБ ЗАСНУТЬ НАВЕК?
ЗАЧЕМ СМЕЯТЬСЯ И ЗАЧЕМ МНЕ ЖИТЬ?
КОГДА-ТО БЫЛ ЛЮБИМЫЙ ЧЕЛОВЕК,
А ТЕПЕРЬ НЕТ ТЕБЯ И НЕКОГО ЛЮБИТЬ.
ЗАБРАЛ ТЫ ВСЁ - И ДУШУ, ЗАБЕРИ.
ОНА ЕЩЁ ЖИВА, ЕЩЁ ТЕПЛИТСЯ.
Я ОТДАЛА ВСЁ ЛУЧШЕЕ ТЕБЕ,
А ТЫ ТАК НАДО МНОЮ ПОГЛУМИЛСЯ.
ЗАЧЕМ ТЫ ТАК СО МНОЮ?НУ, СКАЖИ!
БЫЛА Я ТАК УЖАСНА? НЕКРАСИВА?
ИЛЬ МОЖЕТ ЖИЛА ВОВСЕ БЕЗ ДУШИ?
ИЛИ МОЖЕТ Я КОГДА-ТО ИЗМЕНИЛА?
ЗАЧЕМ ТЫ ЖИЗНЬ МОЮ ТАК ПАГУБНО СГУБИЛ?
ОНА Ж ТОЛЬКО ОДНА. ГДЕ ВЗЯТЬ ДРУГУЮ?
И СЕРДЦЕ ЗАМОЛЧИТ...ПОКА СТУЧИТ В ГРУДИ
И , МОЖЕТ БОГ ПРОСТИТ ТЕБЯ ЗА ДУШУ.
МНЕ БОЛЬНО ТАК, ЧТО НЕТ ЛЕКАРСТВ К ИЗМЕНЕ.
ТЕПЕРЬ НЕ СПРАВЛЮСЬ - Я СОВСЕМ ОДНА.
ХОТЕЛ ТЫ ДОЛЮ УНИЧТОЖИТЬ В ТЕЛЕ,
А ОТДАЛИЛ СЕБЯ НАВЕКИ ОТ МЕНЯ.
ПЕРЕВОД СТИХА НАТАЛЬИ КИСЛОЩУК
22/04/14
Свидетельство о публикации №114042210333