In omnem eventum (лат.) На всякий случай.
Не дождёшься от дамы взаимности ...
А в театре ~ для действий простор,
В нём наказанный враг за провинности
Страстью ... будет истерзан актёр.
Яркий образ в сознание втиснутый.
К месту, времени осуществим
исполненьем желаний немыслимых,
искромётной игрой пантомим...
Свой сонетный размер... настоятельно...
Лишь найдёшь подходящий момент -
Уложи ... в её девичьей памяти...
Честь - оставь... выкинь - чувство стыдливости...
А иначе - не будет побед...
и утешанным будешь - из милости...
На всякий случай
© Copyright: Александр Преснов, 2014
Свидетельство о публикации №114042009525
Свидетельство о публикации №114042009525
Рецензии
http://www.stihi.ru/2014/04/25/7934
На всякий случай... In any case...
с нежностью и улыбкой.
Оля.
Миледи Ольга Переводы 25.04.2014 19:14 • Заявить о нарушении
На всякий случай... In any case...
с нежностью и улыбкой.
Оля.
Миледи Ольга Переводы 25.04.2014 19:14 • Заявить о нарушении
http://www.stihi.ru/2014/04/25/1441
Он на галерах раб... He is the slave on galley...
с нежностью и улыбкой.
Оля.
Миледи Ольга Переводы 25.04.2014 19:15 Заявить о нарушении
Он на галерах раб... He is the slave on galley...
с нежностью и улыбкой.
Оля.
Миледи Ольга Переводы 25.04.2014 19:15 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.