Подражание
* * *
Твоя любовь как радость на пиру,
Хотя давно уже страшусь пиров.
Моя любовь как молния в лесу
На стыке двух родившихся миров.
Твой остров полон южных облаков,
Мой добрый остров ждёт тепла весны,
Он ждёт, когда опять прольётся дождь
Одной моей несбывшейся любви.
Повисли грозовые облака...
Твоя любовь как берега реки.
Моя любовь как бешеный поток,
Которому не поддаёшься ты…
Когда-нибудь ты всё же скажешь "да",
И вновь сойдутся наши берега!
Сонет по Шекспиру
© Copyright: Ирина Лепкова, 2014
Свидетельство о публикации №114042005731
Свидетельство о публикации №114042005731
Рецензии
И запуская к жизни Лиру,
Частенько пишешь "по Шекспиру".
______________
С уважением, Вячеслав.
Вячеслав Знакомый 21.04.2014 08:00 • Заявить о нарушении
Частенько пишешь "по Шекспиру".
______________
С уважением, Вячеслав.
Вячеслав Знакомый 21.04.2014 08:00 • Заявить о нарушении
Вячеслав, возможно, это проявление легкомыслия - пытаться писать по Шекспиру.
Его сонеты были впервые опубликованы в 1609 году (прошло боле 400 лет), но это доказывает, что настоящие чувства неподвластны времени.
Больше всего мне нравятся сонеты Шекспира в переводах С.Я. Маршака -
http://lavrovanya.narod.ru/ras18.html
*С уважением!
Ирина Лепкова 21.04.2014 09:23 Заявить о нарушении
Его сонеты были впервые опубликованы в 1609 году (прошло боле 400 лет), но это доказывает, что настоящие чувства неподвластны времени.
Больше всего мне нравятся сонеты Шекспира в переводах С.Я. Маршака -
http://lavrovanya.narod.ru/ras18.html
*С уважением!
Ирина Лепкова 21.04.2014 09:23 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.