Бабушка на связи

Бабушки - наше всё!.. Слава богу, что эта - не однорукий или двоякосмотрящий монстрик, а нормальная, самая что ни на есть бабушкинская бабушка))).. Вот только за какие такие грехи ты, Игорь, готов её бедняжку по болотам да окопам всяким запустить?!.. Еххх, жалко старушку - нравится она мне)))..
Но, хоть бабушка и нравится, к автору несколько предъяв всё же сделаю...
- <..спать не ляжет> - кажись, это /не ляжет/ по времени плохо шьётся с другими тутошними глаголами <сидит, вяжет>... Опять посоветую обратиться за консультацией к словеснику)..
- <...себе бок> - при декламационном чтении появляется сдвижка ударения в /себе/ на первую *е*... Разве от этого никак не уйти?..
- <...сквозь сон клевать головой>... Мдя... Игорь, ты сам пробовал клевать ГОЛОВОЙ? Есть устойчивое выражение *клевать носом*... Смотри, что Викисловарь по этому поводу говорит: "перен. утрачивая самоконтроль вследствие сонливости, совершать головой непроизвольные кивки вперёд и вниз ◆ Но так хорошо́ на бульва́ре припека́ло со́лнышко, так мя́гко, прия́тно шуме́ли дере́вья, что, едва́ приня́вшись за рабо́ту, ба́бушка опуска́ла пря́жу на коле́ни, прислу́шивалась к зво́нким ребя́чьим голоса́м и, пригревшись на со́лнце, начина́ла клева́ть но́сом. Марк Сергеев, «Волшебная галоша, или Необыкновенные приключения Вадима Смирнова, его лучшего друга Паши Кашкина и 33 невидимок из 117-й школы», 1971 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)"...
- Похоже, что перед <ПСКОВ> не хватает союза *и*... Но если ты его туда воткнёшь, союз *и* перед ещё будет казаться абсолютно чужеродным повтором)))..
- После <СВЯЗИ!> закрывающую кавычку убери - бабушкина прямая речь здесь ещё не закончена,она носками заканчивается)..

Души Писк   20.04.2014 15:14   •   Заявить о нарушении