Николай Штирман Были люди такие Бяха хората хора

„БЫЛИ ЛЮДИ ТАКИЕ...”
Николай Штирман
                Перевод с русского языка на болгарский язык: Красимир Георгиев


БЯХА ХОРАТА ХОРА

Бяха хората хора,
бе страната страна.
Днес нехора ни борят,
злото взе преднина.


Ударения
БЯХА ХОРАТА ХОРА

Бя́ха хо́рата хо́ра,
бе́ страна́та страна́.
Дне́с нехо́ра ни бо́рят,
зло́то взе́ преднина́.

                Превод от руски език на български език: Красимир Георгиев


Николай Штирман
БЫЛИ ЛЮДИ ТАКИЕ...

Были люди такие
и была та страна.
Ныне нелюди злые
отыгрались сполна.

http://www.stihi.ru/2014/03/26/3595


Рецензии

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 24 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →