Анаграмма - 68

Леонид Ганчаров

Тому, кто первым пришлёт правильный ответ, приз - 111 ( сто одиннадцать) стихирских баллов.

Если правильный ответ придёт в течение 111 (ста одиннадцати ) минут с момента опубликования анаграммы, то победитель получит ещё и бонус - плюс 111 ( сто одиннадцать) баллов.
***

Анаграмма

В инквизиции, да, принимал он участие,
Взял бы гада того, покромсал бы на части я.
Но сказал мне товарищ: "Его не тирань,
А назад прочитай - и получится ткань."

***
К сожалению, правильного ответа не было.

А правильный ответ таков : СБИР - РИБС.
СБИР, а, м., одуш. [фр. sbir < ит. sbirro < лат. burrus, birrus рыжий < греч. pyrrhos огненный, огненного цвета]. 1. ист. Низший служащий инквизиции.
РИБС
(англ. ribs, от rib - ребро). Род рубчатой ткани, то же, что репс, рипс.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,

1910.
РИБС
англ. ribs, от rib, ребро. Род бумажной рубчатой материи.

Леонид Ганчаров 20.04.2014 15:34 • Заявить о нарушении правил / Редактировать / Удалить

111 неразыгранных баллов добавляются в призовой фонд к логогрифу - 24.

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Леонид Ганчаров

Рецензии

Написать рецензию

К сожалению, правильного ответа не было.

А правильный ответ таков : СБИР - РИБС.
СБИР, а, м., одуш. [фр. sbir < ит. sbirro < лат. burrus, birrus рыжий < греч. pyrrhos огненный, огненного цвета]. 1. ист. Низший служащий инквизиции.
РИБС
(англ. ribs, от rib - ребро). Род рубчатой ткани, то же, что репс, рипс.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н., 1910.
РИБС
англ. ribs, от rib, ребро. Род бумажной рубчатой материи.

Леонид Ганчаров 20.04.2014 15:34 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Леонид, где Вы такой древний словарь раскопали?

Пенсионарий 22.04.2014 12:07 Заявить о нарушении

словар как словарь, Рафик, и ткань как ткань.

Леонид Ганчаров 22.04.2014 12:51 Заявить о нарушении

сорри - словарь

Леонид Ганчаров 22.04.2014 13:38 Заявить о нарушении

А я, ведь, честно говоря, эти слова проверял, но видимо не туда смотрел... Какая жалость - задачка была прелюбопытная (как, впрочем, и все Ваши...)!

Пенсионарий 22.04.2014 14:58 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Леонид Ганчаров