Твои Слова да богу в уши!

                Памятник Владимиру Святому, крестителю Руси!*               


                «Говорю просто...»
                Владимир Тих
                http://www.stihi.ru/2014/04/16/3049




Твои СЛОВА да Богу в уши!
Пусть Мир сегодня НЕ НАРУШАТ!
И не обрушат жертвы в бездну
войны, придуманной наездом
противных шавок с чёрным задом,
где облезьяны льнут фасадом;
двойных стандартов буттер броды,
что травят ядами народы.
Их стравливая как собак,
уж не понять: кто друг, кто враг!
И в стороне ждут, помогая
свернуть главы любым сараям
курятников, чтоб без яиц
народ остался падать ниц
в ужасный голод, холод, пропасть...
Вертя бессмысленную лопасть,
вставляя пальцы в смерть-курок.
Да будет малым всем Урок,-
своей Главою ДУМАТЬ НАДО!
Подумайте СКОРЕЙ, ребята!

*Довольно стравливать народы!
Проспитесь, пьяные Уроды!..


                16апреля 2014года 10:46 



* Памятник Владимиру Святому, крестителю Руси!

       Владимир смотрит на левый берег, на спальные районы.
       В его время там города не было вовсе. А сейчас есть.
       И какой-то он совсем не красивый, но ведь и  ЮНЕСКО
       с маниакальной  периодичностью грозит Киеву
       внесением Лавры и Софии в "черный список"
       (читай "объекту грозит уничтожение"),
       так как никому нет дела до того,
       что строительство объектов в буферных зонах
       нужно согласовывать, а лучше вообще ничего
       не строить в центре Киева.
       Спешите видеть, гости дорогие,
       пока еще у вас есть уникальная возможность
       сделать фото Киева, Лавры и Софии на фоне неба,
       а не на фоне новостроек.
       Смотрите, пока еще есть на что посмотреть в Киеве.
       Пока ещё не разгромили город, один из самых красивейших в мире!


Рецензии
Він довго дивиться і сум в Його очах,
На серці закипає порожнеча
Гріхів людьских, що загубили страх
Крокуючи де марява чернеча.

Він відбирає, як і говорив
оте свавілля що приходить знизу,
“воздасться” кожному за те, що натворив
на тернах шляху вічносного хмизу.

Нехай тримаються понівечені душі
тих жебраків - правителів століття,
коли їх відповідь зволати їх примусить
у казані посеред пекла сміття.

Я писал эту рецензию две недели назад

ОН долго смотрит боль в его глазах
на сердце закипает пустота
грехов человеческих потерявших страх
идущих там где нет уже моста

Он отбирает то беззаконие и зло
о котором говорил и "Воздаст" каждому
кто его творил, проходя вечностью

пусть держатся испорченные души
тех нищих - правителей века
когда их ответ заставит их
взмолится в котле, посреди Адового мусора

Василь Чайка   16.04.2014 17:27     Заявить о нарушении
Я не хочу ,да и не смогу ,нет смогу но не буду
рифмовать перевод -он потеряется в своих же словах.
Смысл понятен,а это главное.

ВАсиль

Василь Чайка   16.04.2014 17:33   Заявить о нарушении
Великолепные стихи.
Очень и очень понравились!!!)))))
СПАСИБО за них!))

Светлана Водолей   17.04.2014 01:43   Заявить о нарушении
Спасибо Свет.
Давно тебя не было...
))))))))

Василь Чайка   17.04.2014 01:52   Заявить о нарушении
Жаль, что я не могу ответить на украинском...)))))))
красиво звучит))

Светлана Водолей   17.04.2014 12:18   Заявить о нарушении
Я мало пишу на украинском языке, нет толчка.
Все вокруг говорят на русском и английском как не странно.
Да и словарный запас падает с годами,но певучесть языка звучит в душе)))))

Спасибо за отзыв)))

Василь Чайка   17.04.2014 18:03   Заявить о нарушении
а ты не хотел бы заняться чуть-чуть переводами?..
у меня на украинский переводов пока нет. хотя предлагали два раза. вот подумываю...

Светлана Водолей   17.04.2014 23:41   Заявить о нарушении
Может только зимой, сейчас завалы
Авралы .очень много объектов.

Василь Чайка   18.04.2014 00:59   Заявить о нарушении
/сказала Она с грустью.../

Светлана Водолей   18.04.2014 11:22   Заявить о нарушении
Я не сказал нет .можно попробовать .ПРишли мне небольшой текст

Василь Чайка   18.04.2014 17:39   Заявить о нарушении
чем-то мне это напоминает статую Христа в Бразилии...

Светлана Водолей   29.07.2014 20:40   Заявить о нарушении