Урок русского языка в Болгарии

 В марте 2014 г. я была в командировке в Болгарии.

Впечатлений очень много!
В Болгарии живёт поэтесса-переводчик, преподаватель русского языка в болгарской школе Антонина Димитрова!Она с огромным энтузиазмом работает с детьми.
Антонина  пригласила меня в школу провести открытый урок русского языка.
С удовольствием проводила  урок в ее классе, соскучилась по работе с детьми...
Дети пели песни и читали стихи на русском языке.Все было замечательно!Затем я пригласила их приехать в Россию.
 
Смотрите коллаж!

Ольга Мальцева-Арзиани

------------------------ * ------------ * --------------
Расставание с школой

Антонина Димитрова 2

http://www.stihi.ru/2012/07/03/3092

Закрыли все учебники, тетради...
Нас лето синеглазое зовёт,
а ветер-непосед кругом метёт,
к далёким берегам нас манит.

Мы это лето долго ждали -
конец уроков и оценок всех...
Вот, уезжаем поднятыми парусами
к нашу взрослую жизнь наконец!

Мы расстаёмся и слезами
всё слышим тот последний звон...
На крылях бабочек сегодня улетают
все годы школьные как детский сон.

В руках благоуханные букеты
учителям любимым в дар.
За знания, за мудрые советы
за всё на свете мы их благодарны! 

---------------- ---------------- ---------------
26 мая 2014 год.
 Дети моего класса выступили на фестивале русской культуры "Пусть всегда будет
солнце" в Хаскове, организованным Руссофилами. Награду не завоевали, но я
 очень довольна, потому что очень здорово зажгли и пообщались с русской
музыкой, танцами и поэзией. Им понравилось и это для меня самое главное.
 Я тоже выступила как на фестивале, так и на День Победы с потрясающей
песней по словам Юрия Шмидта "Письмо из Берлина", которая произвела
очень сильное впечатление всем. Осенью продолжае изучение русского
языка, а еще предстоят открытые уроки перед председателя
"Россотрудничества" Баженова - он приедет в Болгарию в октябре наверно. Я
 уже записалась членом в национальном движении "Руссофилов" в Болгарии.
Так что работа в пользу дружбы е просто продолжается, а будет более
интенсивной.
Антонина Димитрова
---------------------------------- ----------------- ----------------------