Как над бурной рекой Пиратская баллада

«Эта история была подслушана мной в одной из сомнительных таверн какого-то маленького порта Новой Испании, название которого давно затерялось на картах времени. Спел её, периодически сплёвывая на пол табачную слюну, сильно фальшивя просоленным океанским воздухом и сожжённым крепким мескалем голосом, местами сильно сквернословя и требуя ещё выпивки, фактически лишённый волос и человеческого облика, одноногий и одноглазый пират с тощим попугаем на плече, цвет перьев которого некогда был белым».

Как над бурной рекой старый замок стоит!
Пей до дна! Пей до дна! Пей до дна!
И над ним, до зари, зоркий месяц висит!
Пей до дна! Пей до дна! Пей до дна!
А в высоком окне тусклый светоч горит!
Пей до дна! Пей до дна! Пей до дна!

А по тропам идальго влюблённый идёт!
Пей до дна! Пей до дна! Пей до дна!
А в ручьях отражается звёздный эскорт!
Пей до дна! Пей до дна! Пей до дна!
Веселится идальго, канцону поёт!
Пей до дна! Пей до дна! Пей до дна!

«Повстречаю тебя, дева-лебедь моя!»
Опьянён! Опьянён! Опьянён!
Обольщу, увлеку за собой за моря!
Опьянён! Опьянён! Опьянён!
Пусть твой брат и отец всюду ищут меня!
Опьянён! Опьянён! Опьянён!

Только брат и отец не уснут в эту ночь!
Ром налей! Ром налей! Ром налей!
Караулят сестру, берегут свою дочь!
Ром налей! Ром налей! Ром налей!
Воровства бог идальго не сможет помочь!
Ром налей! Ром налей! Ром налей!

Гулко гаркнул пистоль, чавкнул в брюхе стилет!
Ром налей! Ром налей! Ром налей!
Дева ждёт у окна, скоро будет рассвет!
Ром налей! Ром налей! Ром налей!
Молодого идальго под окнами нет!
Ром налей! Ром налей! Ром налей!

А когда к ней на утро родные пришли!
Рома мне! Рома мне! Рома мне!
То бездыханный труп на постели нашли!
Ром налей! Ром налей! Ром налей!
Их обоих в один склеп потом отнесли!
Ром налей! Ром налей! Ром налей!

Умер старец от бед, да простят небеса!
Лей вино! Дай вина! Пей до дна!
Вспоминаются часто мне три мертвеца!
Лей вино! Дай вина! Пей до дна!
Я же – брат этой девы и отпрыск отца!
Лей вино! Дай вина! Пей до дна!