Анекдот, Мария Плет
http://www.stihi.ru/2014/04/14/11598
Первоисточник здесь http://www.stihi.ru/2014/04/13/351
Мой перевод с перевода
Попробовал одну икринку гость -
И ложками столовыми черпает.
- Ведь это Вам не каша! - пряча злость,
Его хозяин мягко наставляет.
- Вы правы, совершенно без сомненья,
Что с кашей ни малейшего сравненья!
Рецензия, Анна Будзько
Икру от каши отличить сумел:
Была бы каша, столько бы не съел!
Про икру и кашу
© Copyright: Татьяна Беллманн, 2014
Свидетельство о публикации №114041504806
Свидетельство о публикации №114041504806
Рецензии
Сколько раз пыталась зарифмовать этот анекдот и никак не получалось, а у Вас хорошо получился. 😀
Анна Остапенко 21.05.2021 19:24 • Заявить о нарушении
Анна Остапенко 21.05.2021 19:24 • Заявить о нарушении
Спасибо, Анна. У меня тоже такое бывает. Иногда попадётся большой анекдот и думаешь, что очень трудно его зарифмовать, а потом оказывается, что всё не так сложно. Вообще я люблю, когда коротко и ясно. :-)))
Татьяна Беллманн 22.05.2021 10:25 Заявить о нарушении
Татьяна Беллманн 22.05.2021 10:25 Заявить о нарушении
На это произведение написано 9 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.