Биографические особенности

Наш Альфред де Мюссе
Звал кошечку «Пуссэ»
С акцентом, невнятно,
Что, впрочем, понятно.

* Альфред де Мюссе –
французский писатель

Byways in biography

Alfred de Musset
Used to call his cat Pusset.
His accent was affected,
That was to be expected.
                (Maurice Hare)


Рецензии