1. ,2
1.
В данной статье я бы хотел поговорить о причинах такого явления как - культура. Заранее уведомляю - этот текст может показаться бессмысленным, зане - смысл нижеизложенного находится вне текста.
2.
Для начала представим человека пришедшего в голландский кафешоп (она же - библиотека) и попросившего
- Мне пожалуйста Акапулько (только листья, а не бошки!), прошлогоднего урожая, собранную сразу после первых заморозков - и непременно из такого-то региона, да не просто - а лишь росшую на определённом склоне и у такой-то реки.
Предположим - хозяин шопа в теме (и то же ценитель) и пускается в клиентом в тонкости наилучшего способа употребления, более прочих раскрывающего богатство воздействия. Они обсуждают отличия получаемых состояний - для этого им требуется спецефический синтаксис (не сленг - а скорее система аналогий, парадигма) при помощи которого они понимают друг друга, но без "перевода" - совершенно не понимаемы посторонним.
Однако посторонний (назовем его Эстет) от нечего делать слушает ихний бред и с удивлением открывает некоторые закономерности. Эдакий структурированный хаос, обладающий пародоксальной гармонией. (Напомним - семантика для него - под замком). Это отдаленно напоминает то интервью певицы Бьёрк, которое она давала на улице - из шумов большего города, из хаоса полицейских сирен, подчеркивая голосом одни ей ведомые нюансы - с ходу вычленила мелодию и исполнила её.
Иными словами а) Эстет натолкнулся на тот сор из которого рождается искусство, б) впал от него (искусства, а не сора) в зависимость, в) получил в результате нечто.
28.03.2012
Свидетельство о публикации №114041408290
Понравилось эссе, Эстет *от нечего делать слушает ихний бред и с удивлением открывает некоторые закономерности.*:). Хаос-то - структурированный и обладает парадоксальной, но гармонией! А ещё поймала себя на мысли:), что когда я кому-то что-то пишу, возможно, часто тоже требуется переводчик, а я предоставить его не могу:)). Может быть, я на себя сейчас наговариваю:).
Ирина Безрукова 2 12.04.2015 03:55 Заявить о нарушении
Ирина Безрукова 2 12.04.2015 04:27 Заявить о нарушении
Вы - очень внимательный и вдумчивый читатель. Это ценная штука.
Нестор Иванович 12.04.2015 10:02 Заявить о нарушении