о когерентности поэтического текста
"Когерентность (от лат. cohaerentia – 'сцепление, связь', иначе – когеренция, цельность, целостность, интеграция, семантико-прагматическая, семантическая, смысловая, содержательная, вертикальная, глобальная, прадигматическая связанность) относится ко всему тексту и, являясь результатом взаимодействия различных видов когезии, организует текст в единое целое."
- из статьи Лилии Силиной http://www.stihi.ru/2011/07/29/6988
Почитайте, очень советую.
Виды когерентности в обеспечении общей композиции - замечательно, и примеры убеждающие.
Сделаю только замечание о самом понятии когерентности, о том, как когерентность понимают физики. Когерентность волн понимается, не как общность, а как близость по частоте, допускающую возможность интерференции волн при их наложении друг на друга. В применении к поэтическому тексту - не его единообразие, а не сильное расхождение, дающее возможность сравнения, сопоставления отдельных его частей.
А что даёт сопоставление отдельных частей текста при условии когерентности?
Это даёт возможность обнаружить отличия, и вот эти-то отличия могут стать элементом дополнительной выразительности текста.
В качестве иллюстрации приведён аналог изобразительной когерентности - посмотрите сквозь картинку, приведённую в заголовке статьи, на как бы удалённый от Вас предмет, и Вы увидите нечто, ранее Вами не замеченное )) Примерно такова же роль текстовой когерентности в поэзии.
________
рисунок взят отсюда http://basik.ru/stereo_pictures/stereo_pictures_327
Свидетельство о публикации №114041406186
Этот термин используется и в лингвистике, хотя редко.
Надия Медведовская 29.11.2023 12:39 Заявить о нарушении