Кошка-Ангел... Angel Kitten...

Эта кошка - любила мечтать... на деревьях... глядя в облака...
кошка-ангел? хотела летать... чтобы лёгкою стать, как стрела...
Белый Ангел... пушистое облачко... забиралась на старую яблоню...
любознательно... мир созерцала... и мечтала... мечтала... мечтала...

Сколько жизней у кошки? немало... но прожить их... была не судьба...
грех людской... на себя забирала... и ласкалась... как Фея добра...
Эта кошка - умела дружить... и здоровалась... лишь за лапку...
но, не знала, что эта жизнь... лишь страничка из школьной тетрадки...

Серенады котов за окном... и соловьиные трели Апреля...
не вернёшься... уже в этот дом... где тебя так любили... жалели...
Тучка в небе... прольётся слезой... в путь последний тебя провожая...
а Душа твоя... в небе летит... с высока - этот мир наблюдая...

Серебристое белое облачко... пролетит... мимолётно... вздыхая...
свет надежды... как спелое яблочко... крылья грёз... из плеяды рая...

***
Angel Kitten...

This sweet Сat liked to dream... in delight... looked in clouds...
Angel Kitten? it wished to fly...  became the lightest arrow...
The white angel... the fluffy cloud... climbed to apple tree old...
she has dreamed... inquisitively... looked at wonderful world...

How much life at the Cat? it's a lot... but to live them... she won't...
human sin... took away on itself... like kind Fairy... she fonds...
She was skilful to be friends... she can greeted of us... by its paw...
life - the page in the note-book... about this - she... didn't know...

The thrill trills - nightingales in April...  serenades of cats at the window... 
where you're so loved... in caress... but, you can't come back...  home...
Cloud in Sky... will be spilled by tear... seeing off... into your last road...
from the height observing this world.... flyes in heavens your kind Soul...

The white silvery cloud in sky... will fly by...  sadly sighed... sometimes...
light of hope... like apple ripe... wings of wishes... from stars paradise...


PS: Моя Кошка-Ангел... трагически погибла... вчера... 13.04.14 под колёсами
автомобиля, несущегося на большой скорости ... забирая на себя... людские
грехи... негативную энергию злости... и отрицательные эмоции несдержанных людей....
светлая тебе память, мой Ангел, киса Китя!

PS: my Cat - Angel... tragically has died... yesterday... 13.04.14 under wheels
of the car - driving on the large speed...  taking away to itself...  the human
sins... negative energy of a rage... and negative emotions of the violent people....
sacred memory to you, my Angel, kitten Kitty!