Погибла... Нет - жива!

Посвящаю кошечке, попавшей под
Колеса Машины Времени ...

Под колёсами ... сущность ... раздавлена ...
Она ... в вечности ... реинкарнируя,
Где то ... личностью новой ... заявлена ...
Из усопшего тела планируя,

Будет снова ... с душою ... бессмертною
Любоваться озёрами чистыми ...
Атмосферою ... инопланетною ...
Наслаждаясь ... свободными ... мыслями ...

Её прежней фактуры обличие,
Трансформируясь в карме заоблачной,
Живность ... вновь обретёт ... все приличия ...
И объёмных телес полномочия ...

Вы готовы к круженью сварожьему ?
А я в круге вращенья давно уже...

Спасибо Миледи Ольге за объёмный перевод:

http://www.stihi.ru/2014/04/15/10543

Died... no, alive!

Devote to Kitty, was lost under
wheels of the Machine of Time...

Under wheels... the creation... was crushed...
in eternity... she'll be... reincarnated
By the new essence... she'll be declared...
from deceased flesh, is planning in heavens...

She'll be again... with the Soul... immortal
to admire... by lakes crystal and pure...
By alien-planetary... atmosphere...
she'll enjoyed... by the free... ideas...

From her former guise... her silhouette
transformed into transcendental karma
Alive life... will find again... all decencies...
and the might flesh... will be revived ...

Are you ready for whirling of Svarog life?
but, I'm in rotation circle for a long time ...

спасибо большое! за посвящение моему ангелу!