Уборочная кончилась. Агата Турчинская

Уборочная кончилась! И государству
Всю хлебосдачу завершили в срок.
И дни плывут, как в разноцветном царстве.
Осенних вечеров тепло – всему итог.

И на колхозный двор гармонии свои
С восходом месяца приносят споро,
Выходят парами весёлые танцоры,
Поёт их молодость, как утром соловьи.

И лунные кругом блестят разливы,
До поздних звёзд звенят любовные напевы.
Высоким чувствам молодость понятна.

Нет и не будет к прошлому возврата!
Цвети, колхозный строй, входи же в силу,
Чтоб людям каждый год земля сильней родила.
1938

Оригинал:

Пiсляжнивний час. Агата Турчинська.

О, пiсляжнивний час! Колгоспнi водiї
Всю хлiбоздачу вже завершили державi,
I днi пливуть, немов барвистi ручаї,
Осiннi вечори ще теплi та ласкавi.

I на колгоспний двiр гармонiї свої
Зi сходом мiсяця приносять гармонiсти,
Виходять парами веселi танцюристи,
Спiва їх молодiсть, неначе соловї.

I мiсячнi кругом срiблястiї  розливи,
До пiзнiх зiр дзвенять палкi любовнi спiви,
У серцi молодiм високi почуття.

Нема й не буде вiк старому вороття!
Квiтуй, колгоспний лад, ввiходь у славу, в силу,
Щоб людям з року в рiк iще буйнiш родило.
1938


Рецензии