Марiя Плет. Сила звички
СИЛА ЗВИЧКИ
http://www.stihi.ru/2014/04/13/436
Переклад з російської Любові Цай
Двійкарка сто;рожко до хати увійшла.
Кладе щоденника вона на край стола.
Серцевих крапель мати вже готує знов.
У батька вигляд – наче в жилах стигне кров.
Бере щоденник тато з острахом до рук,
Аж раптом він зомлів – та й на підлогу грюк!
Дівча: «Побив би краще був, хоч як не гірко...
Казала ж вчителю: не ставте вже п’ятірку!»
Свидетельство о публикации №114041400270
До завтра.
:)))
Плет Мария 14.04.2014 00:37 Заявить о нарушении