Пакацілісь пацеркі.
памяці маці.
Абарвалася нітка -
Пакацілісь пацеркі…
Душа круціцца лістам,
Сэрца ўсё перацерпіць…
Пакацілісь пацеркі
Словам сьлёзнай малітвы -
Штобы жыць, не умерці
На другім, новым сьвеце.
-6.04.14.
Пакац л сь пацерк
© Copyright: Михаил Кортелёв, 2014
Свидетельство о публикации №114041401394
Свидетельство о публикации №114041401394
Рецензии
Вітаю! Неабходныя папраўкі. "ПакаціліСЯ"; "штобы"- рускае слова і "не Памерці"
з найлепшымі пажаданнямі
Карина Нес 14.04.2014 13:21 • Заявить о нарушении
з найлепшымі пажаданнямі
Карина Нес 14.04.2014 13:21 • Заявить о нарушении
Д.дзень! Тут я з Вамі не зусім і згодзен, таму што я пісаў так, як бы мог гэты верш напісаць толькі я.Не заўсёды прылізаныя правіламі граматыкі вершы абыгрываюць лахматыя і непрычосаныя як у мяне. Асабліва пры чытаньні іх услых.Гэта, што датычыць -ПАКАЦІЛІСЬ- і -ПАКАЦІЛІСЯ-. Далей, з глыбінь вякоў, словы -ПАМЕРЦІ- і -УМЕРЦІ- раўназначныя, беларускага ўжываньня. Гэта ж адносіцца да -ШТО-.
Ну, а як -ШТО- суіснуе з часьцінай -БЫ-, то сумненьні ў мяне ёсьць, бо яксьці не прыпамятаю прыклада дзе б ужывалася -штобы-.Мабыць яно з расійскім душком.
Дзякую за увагу.
Михаил Кортелёв 15.04.2014 17:01 Заявить о нарушении
Ну, а як -ШТО- суіснуе з часьцінай -БЫ-, то сумненьні ў мяне ёсьць, бо яксьці не прыпамятаю прыклада дзе б ужывалася -штобы-.Мабыць яно з расійскім душком.
Дзякую за увагу.
Михаил Кортелёв 15.04.2014 17:01 Заявить о нарушении
Прывітанне!
Па беларускай мове вам - дрэнна!
Карына мае рацыю на заўвагу:
1. Устаўце ў загаловак прапушчаныя літары - "і" на стіхушцы ў загалоўку не друкуецца, тады пастаўце "і" лацінскае.
2. "Абарвался, пакацілісЯ" ( пакаціласЬ у выключным выпадку - у вас яго няма!)
3. Не "сьлёзнай", "сьвеце", "слёзнай", "свеце" БЕЗ "Ь".
4. "Штобы жыць, не умерці" патрэбна "КАБ жыць не Ўмерці" - пасля галоснага "Ў" -"не ўмерці"- выключны выпадак, у вашым выпадку "не ПАмерці"
5. Аб тым, што ваша публікацыя мастацкі твор гаворкі не ідзе - задумка нядрэнная, але, мабыць таму, што з мовай вы на "Вы і шэптам"(палічыце памылкі) выканаць яе вам не давялося - перапрацуйце.
Выснова-парада:
Вывучайце мову па падручніках, а не па ГУГАЛЮ!
З найлепшымі пажаданнямі,
Марина Влада-Верасень 19.07.2014 11:23 Заявить о нарушении
Па беларускай мове вам - дрэнна!
Карына мае рацыю на заўвагу:
1. Устаўце ў загаловак прапушчаныя літары - "і" на стіхушцы ў загалоўку не друкуецца, тады пастаўце "і" лацінскае.
2. "Абарвался, пакацілісЯ" ( пакаціласЬ у выключным выпадку - у вас яго няма!)
3. Не "сьлёзнай", "сьвеце", "слёзнай", "свеце" БЕЗ "Ь".
4. "Штобы жыць, не умерці" патрэбна "КАБ жыць не Ўмерці" - пасля галоснага "Ў" -"не ўмерці"- выключны выпадак, у вашым выпадку "не ПАмерці"
5. Аб тым, што ваша публікацыя мастацкі твор гаворкі не ідзе - задумка нядрэнная, але, мабыць таму, што з мовай вы на "Вы і шэптам"(палічыце памылкі) выканаць яе вам не давялося - перапрацуйце.
Выснова-парада:
Вывучайце мову па падручніках, а не па ГУГАЛЮ!
З найлепшымі пажаданнямі,
Марина Влада-Верасень 19.07.2014 11:23 Заявить о нарушении