Выживание

ВЫЖИВАНИЕ

(согласно размышлениям Чжуанцзы)

В Люйляне раз Конфуций любовался водопадом,
С огромной высоты струи воды в реку спадали,
Вода бурлила, страшно находиться было рядом,
Ученики в воде вдруг человека увидали.

Такой поток преодолеть и рыбам не по силам,
Плыть было - человеческих возможностей всех выше,
Утопленника, все подумали, вода носила,
Но вот он к берегу подплыл и из воды сам вышел.

Конфуций подошёл к нему и молвил с восхищеньем:
- "Искусством вашим не перестаём мы восхищаться,
Каким же обладаете в воде вы ухищреньем?
Какой вы знаете секрет, чтобы в живых остаться?

- "Секрета нет, - сказал тот, - а привычка от рожденья,
Потом характером она при возмужанье стала,
А в зрелости - судьбой. Входя с волною в погруженье,
Всплыв вместе с пеной, расслабляю тело для начала.

Я за теченьем следую, себя не проявляю,
Воде же не навязываю все свои желанья,
С водой соединяясь, я себя в ней растворяю,
Приток силы самой в ней нахожу для выживания".

- "Что означают привычка, судьба и возмужанье?"
- "Рождён я средь холмов, в привычке - удовлетворенье,
И вырос на воде, характер закалил я в знанье,
А вот судьба и жизнь моя - в этом речном теченье".



Власов Владимир Фёдорович