Милый мальчик

http://www.youtube.com/watch?v=Q8Tiz6INF7I

(не перевод, а моя версия любимой песни!!!)
С глубоким уважением к генильному композитору, пианисту и саксофонисту Рэй Чарльзу

Милый мальчик!
Лучше позабудь, что было...
было... было... было...
Милый мальчик!
Лучше позабудь меня!

     - Как забыть?

Эти звёзды,
Что всю ночь мерцали были...
были... были... были....
лишь игрушками в небе голубой мечты...

     - Но как забыть мне знойные дни,
     ясные глазки и губки твои,
     нежные ласки и всё...
     что ты шептала, друг мой!

Милый мальчик!
Я тебя почти забыла
Трудно было, было...
И, пожалуйста, писем мне ты не пиши!

     - Почему?

Милый мальчик!
Сердце я своё закрыла,
хоть оно и ныло...
Нет в нём больше
места для твоей любви!

     - Писать я не стану, но в гости приду.
     Тебя я, малышка, очень люблю...

Ок! Но тогда пеняй на себя!
Учти, дорогой, я давно не одна!

     - Да разве это беда?
     Пусть другой уйдёт навсегда!

Милый мальчик!
Лучше позабудь, что было...
было... было... было...
Милый мальчик!
Лучше позабудь меня!

     - Никогда!

Милый мальчик!
Сердце я своё закрыла,
хоть и ныло, ныло...
Нет в нём больше
Места для твоей любви!
     - О, Беби, я тебе не верю!
... нету места для тебя!
... нету места для тебя!
... нету места для тебя!