Снесло...
***
Кажется из Петефи
Снесло мосты апрелем,
Грохочет ледоход.
А за рекою, верю,
Меня подруга ждёт.
Несутся мимо брёвна,
И шепчет сердце - стой.
Ты хлипким слыл и скромным,
Хлебнул - и стал крутой.
Шагнул в реку с обрыва
(Сердчишко - ни гу-гу)
И выскочил, счастливый,
На том, на берегу.
Увидела бы мама,
Запричитала б вслед -
Куда ж ты, мой упрямый,
Утонешь, спасу нет.
Отец случился б рядом,
То пробурчал бы так -
Ну, что тебе там надо,
Штаны порвёшь, дурак.
© Copyright: Александр Богачук, 2014
Свидетельство о публикации №114041100107
Свидетельство о публикации №114041100107
Рецензии
Из скромности Э.Рязанов давал несколько текстов для песен: Шекспир, Лорка и др. и встраивал своё. До - кажется Петефи - не дошёл...
Евгений Капитанов 11.04.2014 23:30 • Заявить о нарушении
Евгений Капитанов 11.04.2014 23:30 • Заявить о нарушении
Приём далеко не новый. Знаменитый ПАМЯТНИК Пушкина...
Впервые (а может и нет) Гораций до новой эры, первый
перевод Ломоносова, а потом поехало: Державин переработал,
далее Пушкин...Брюсов и т.д. Кстати тема очень интересная,
если в разных аспектах её повертеть. Неисчерпаемо.
Александр Богачук 12.04.2014 19:10 Заявить о нарушении
Впервые (а может и нет) Гораций до новой эры, первый
перевод Ломоносова, а потом поехало: Державин переработал,
далее Пушкин...Брюсов и т.д. Кстати тема очень интересная,
если в разных аспектах её повертеть. Неисчерпаемо.
Александр Богачук 12.04.2014 19:10 Заявить о нарушении
А я нагло пишу от своего имени... А темы вечные: любовь, весна, война...
Евгений Капитанов 12.04.2014 19:15 Заявить о нарушении
Евгений Капитанов 12.04.2014 19:15 Заявить о нарушении