Есть линия огня. Григорий Плоткин

Из венка сонетов «Линия огня».

Есть линия огня, она во всём,
Где только жизнь и времени теченье;
В безумии свинцовых бурь, где дом
В пожарищах, разрухе и свечении.

Она проходит синими полями
Сквозь бури и фронты с надеждой жить.
Как боевой приказ всем: победить!
Как счастье светлое, измеренное нами.

Захваченный дорогой боевою,
Я свой тревожный мир обороню
От всех болезненных сомнений и покоя.

Я защищу страну свою собою,
В огне боёв клич к жизни, к свету, к бою,
Надежда защитить планету всю.

9 мая 1946. Киев

Оригинал:

Є лiнiя вогню.  Григорiй Плоткiн
З вiнка сонетiв «Лiнiя вогню».

Є лiнiя вогню, вона у всьому,
Де тiльки є життя людського плин –
У безумi свинцевих хуртовин,
У згарищах зруйнованого дому.

Вона проходить синiми ланами
Крiзь бурями завянi фронти.
Як бойовий наказ: перемогти!
Як свiтле щастя, вимiряне нами.

Захоплений дорогою важкою,
Я свiй бентежний свiт обороню
Вiд болiсних вагань, вiд супокою.

Я не покину лiнiю вогню -
В нiй – гордий заклик до життя i дiї,
До пристрастi, до вiри, до надiї.

9 травня 1946. Киев