Ильф и Петров - forever! 3-4 блоки

Друзья мои, здесь будут заархивировны конкурсы из серии
"Классики и современники", проведённые мной в разное время.

Перед вами - произведения с конкурса "Ильф и Петров - forever!.."

Напомню, что конкурсантам было дано задание:
от имени известных поэтов, бардов и рок-музыкантов
пройтись по  героям "Двенадцати стульев" и "Золотого телёнка"-
http://www.stihi.ru/2012/03/04/2245

Итак, - Ильф и Петров устами классиков и современников...

Поехали?..

13. Сергей Трофимов и Софья Сладенько

"Монолог Бендера"

Чем больше мы хотим, тем меньше получаем.
Казалось бы, вот-вот, и счастье - под хомут,
но так некстати в жизнь вторгается случайность -
румыны-погранцы до нитки оберут.

Колумбовский монтёр, измученный нарзаном,
казённый реквизит чуть было не пропив,
последний лоскуток надежды отрезает,
вливая по утрам в себя аперитив.

Бьюсь как рыба, а стульев не надыбал.

Но главная беда - проблемы с компаньоном.
Матвеич не даёт ни думать, ни дышать.
Он космоса достиг в безумстве неуёмном,
а результат один: сокровищ - ни шиша!

Бьюсь как рыба, а стульев не надыбал.

Ну что, блин, за страна - не дурень, так дорога.
Ступил - попал в дерьмо, прилёг - уже Прокруст.
Суровый президент глядит с экрана строго:
"Товарищ, не скули, что твой бумажник пуст".

Бьюсь как рыба, а стульев не надыбал.

Любой его ответ - "виньетка ложной сути",
пустые словеса вываливает, тать...
Покуда у руля бессменно Вова Путин -
про белые штаны не стоит и мечтать.

Бьюсь как рыба, а стульев не надыбал...
*

14. Белла Ахмадулина и Любовь Рахмилевич

По улице знакомой нам, который раз,
идёшь ценитель знойных женщин Ося Бендер,
сын лейтенанта Шмидта в прошлом, и подчас
знаток всех честных способов отъёма денег.

В душе мечтатель ты, романтик и поэт, 
пусть нет квартиры и ключа в пустом кармане,
а жизнь то бьёт ключом, то выбросит в кювет,
миллионер сегодня – завтра спишь в канаве. 

Друзей теряешь ты, уходят  в никуда, 
и растворяются в безумной круговерти, 
Ах, Рио-Рио! Ты – хрустальная мечта, 
железным циркулем круг уготованный очертишь. 

Билета в рай не выдаст здесь тебе никто, 
холодным лезвием по горлу больно ранят, 
и страсть к предательству познать не суждено, 
её следы хранит лишь шрам в душе и память. 

Брильянтов блеск тебе затмил туманом взор,
утешится ль твоя душа его виденьем, 
или назло судьбе, всему наперекор,
спешишь, не внемля бесполезным увереньям.   

И вот тогда, когда мечта уже близка,
и шаг один остался лишь тебе до взлёта,
твои стремящихся на волю два крыла
вдруг обломают, так и не познав полёта.
*

15. А.С.Пушкин и Элла Любимова

Жил Остап без забот и печали
жил и Старгород жизнью своей,
только черти забот накачали
кинув невод в пучину страстей.

 - может, дать тебе ключ от квартиры,
от осла тебе уши, бери!
Киса, шли б вы топиться в сортире,
простофиля ты, стулья ищи!

Вот пошли они, солнцем палимы
утром — стулья, а деньги-потом,
не беда, что в карманах голимо,
и гроссмейстер сыграл с «огоньком»

все бранился Остап на Кисулю:
- простофиля ты,  мысли гигант,
что ли морду набить красотуле,
но не буду я пачкать талант..
*

16. Сергей Есенин и Лидия Орлова

Нет, не рыдаю я,  и я не плачу.
Всё пройдёт, как с белых яблонь дым,
Поисками золота охваченный,
Я не буду больше молодым.

И не будет сильно сердце биться,
Когда стул очередной круша,
Под обивкой набивного ситца
Снова не нашли мы ни шиша.

Я теперь скромнее стал в желаньях,
Рио-де-Жанейро снится мне,
Но туда не могут мчаться сани,
И проблема не в хромом коне.

Не доедет старый студебеккер,
Назови хоть "Антилопой-Гну",
И поэтому теперь навеки
Не  покину я свою страну.

Тащит Шура деньги из кармана,
Поножовщину задумал Киса,
Я возможно управдомом стану.
Не к чему мне слава скандалиста.

Я обманывать себя не стану,
Не разбойник я, и не апостол,
Не к чему мне слава шарлатана,
Я - Великий Комбинатор просто
*

17. Юлий Ким и М.Битёв

"Песенка Берты-Марии Бендер"

- По бездорожью и разгильдяйству
Ударим с сыном, ненаглядным моим зайцем.
Ой, не представилась : Мария-Берта я.
А мальчик Ося - вся моя семья.

Был муж когда-то, да груш объелся.
Мой Сулейман, мой турок, мне пронзивший сердце.
Ах, как он страстно лгал, усами щекотал
И пел чего-то мне про "шика дам".

Но не рыдаю я и не плачу.
С Остапом верим - мы найдём свою удачу.
И где-то ждёт он нас, заветный миллион,
И город белых, кипельных кальсон*

Припев:

Расти, мой турчонок-эфенди,
Ума набирайся скорей.
Но не потеряйся, мой маленький Бендер,
В тумане житейских морей...
___
*Рио-де-Жанейро

18. Сергей Михалков и Вадим Вятский

ГИМН ИЛЬФУ И ПЕТРОВУ
       
( Музыка Александрова, слова почти С.Михалкова )

Дуэт нерушимый из Кисы с Остапом
Сплочен был надолго дуэтом другим,
На мой взгляд он круче, чем Настя с Потапом,
И мы до сих пор восхищаемся им!
            Припев:
Фразы бессмертные там есть десятками,
Где их найдете избыток такой?
Быть настолько ёмкими, но тут же и краткими,
Блеск... Красота... А сюжет был какой!?

Сквозь время цитаты остались в народе,
Скажите, подобное кто сотворил?
"Мсье, же неман..." помним мы через годы,
А "Мальчика", "Мальчика" кто позабыл!?

              Припев:
Фразы бессмертные там есть десятками,
Где их найдете избыток такой?
Быть настолько ёмкими, но тут же и краткими,
Блеск... Красота... А сюжет был какой!?

И вновь мы за книгами Ильфа с Петровым,
Порою охота их с фильмом сравнить,
Миронова с Юрским и Кису какого!?
А Гомиашвили кто смог повторить!?

              Припев:
Фразы бессмертные там есть десятками,
Где их найдете избыток такой?
Быть настолько ёмкими, но тут же и краткими,
Блеск... Красота... А сюжет был какой!?
*

19. Владимир Высоцкий и Пётр Кольцов

Сказка о несчастных персонажах романа «Золотой телёнок»

( по «Сказке о несчастных сказочных персонажах» )

На краю краЯ земли, в приморском городе,
Где в каштанах утопает каждый сквер,
Жил Корейко –клерк конторский – чуть не в голоде,
Хоть на самом деле был миллионер.

Шиковать – он знал – опасно!
Заметут ведь, плачь-не-плачь!
Вот такой он был несчастный
Махинатор и богач.

Знал о нём в уездном городе Арбатове
Балаганов Шура – жулик и простак.
Денег не было у парня вороватого
Он по-своему несчастный был чудак.

Шура Бендеру Остапу
Про Корейко рассказал.
Тот, хоть не был из гестапо,
Как ломать клиентов, знал.

Взяв Козлевича с собой и Паниковского –
Двух по-своему несчастных прощелыг –
В Антилопе Гну до города приморского
Бендер с Шурой докатил почти что вмиг.

Там Корейко раскрутили,
Хоть подался тот в бега,
И с мечтой о в Рио вилле
Дёрнул Бендер на юга.

Обратив свой миллион в меха и ценности,
Перешёл границу, но ограблен был,
И по-своему несчастным в неизвестности
В управдомы с невезухи закосил...
*

20. А. Блок и Лилия Слатвицкая
 
В уездном городе заплёванном,
Где даже воздух дик и глух,
Старушка знатного сословия   
Однажды испустила дух.
 
Шепнуть успела: «В стуле гамбсовом
Зашит в упругие шелка
Весь капитал…» И с видом царственным
Почила в бозе, на века.
 
А тем же утром, в час указанный,
Наживы жаждою гоним,
Вошёл в град N, шарфом подвязанный,
Турецко-подданного сын.
 
И надо ж было так спровориться:
Заламывая котелок,
С ним пересёкся в мрачной дворницкой
Старушки умершей зятёк,
 
Глухою тайной озабоченный…
И в тот же час, с огнём в глазах,
Была концессия сколочена!
(Хотя был только Бендер «за»…)
 
На поиск мебели утраченной
Тандем отправился стремглав,
А следом, бесами подначенный,
Служитель культа, культ поправ…
 
Кому достанется сокровище?
В каком из стульев спрятан клад?
Об этом Ильф вам (и Петров ещё!)
«Inlibroveritas!»* кричат!
_______________________
 
* Inlibroveritas! (лат.) – Истина в книге!


21. Пётр Павлович Ершов и Дмитрий Карпович

"Меньше знаешь – крепче спишь!"

За горами, за лесами
Воробьянинов с усами,
Провожая тёщу в ад,
Разузнал про тайный клад.

Мол, в одном из стульев Гамбса
Драгоценности хранятся.
Только где тот стул? Оне
Расползлись по всей стране.

Вот, как стало лишь смеркаться,
Начал Киса собираться.
Сбрил усы за пять минут
И подельник тут как тут.

Не придурка, не растяпу –
Комбинатора Остапа
Подарила пользы для
Кисе русская земля.

То темнеет, то светает,
Стулья, как снежинки, тают.
Бриллиантов нет как нет.
Се ля ви! Большой привет!

Кто-то скажет: «Вот так номер!
Бендер-Бей едва не помер».
Не о том мой грустный стиш…
Меньше знаешь – крепче спишь!
*

22. Андрей Макаревич и М.Битёв

- Мы в такие шагали дали
На своей "Антилопе Гну"...
Мы Корейку в засадах ждали,
Выбивая его казну.
И на Бендера тупо ишачим.
Комбинатор великий он.
Мы - охотники за удачей,
И в награду нам - миллион.
 
Чтобы было всё шито-крыто,
( Эх, мошенничества стезя ),
Основали "Рога и копыта",
Без прикрытия нам нельзя.
Взяли Фунта мы, старую клячу.
Будет зиц-председатель он.
Мы - охотники за удачей.
На кону у нас - миллион.

Говорят, мол, - журавль в небе
Хуже птахи, что есть в руках.
Если крЕдит совпал и дЕбит -
Не останешься в дураках.
Пусть читатель от смеха заплачет,
Если только в роман влюблён.
Мы - охотники за удачей,
На тарелочке - миллион!..
*

23. Булат Окуджава и Татьяна Шкодина

"Песня Кисы Воробьянинова"

Тёщин стул с бриллиантами в теплую землю зарою…
(Стул – как мебели часть, а не то, что подумали вы),
Не затем, чтобы что-то росло там грядущей весною -
Прячу цацки от жадного Бендера в землю, увы…

Он мечтает гулять в белых брюках по жаркому Рио,
На мои, между прочим, брильянты губу раскатав…
…А какая могла бы сойти на меня эйфория,
Если б только не этот циничный и подлый удав!

Я безропотным был, я крольчонком дрожал перед Осей,
«Жё не манш па сис жур» повторяя, как будто в бреду…
Как он мной помыкал! Ни копейки не дам ему вовсе!
А иначе зачем к пустырю я со стулом иду?

Мой двенадцатый стул, как я шел к долгожданному счастью!
Сколько мук претерпел, чтобы только увидеть тебя!
Я мечтаю вспороть твою кожу с отчаянной страстью…
А иначе зачем я тебя зарываю, скорбя?

Подожди меня здесь, мой двенадцатый, мой ненаглядный,
Я вернусь, обещаю, вот только проблему решу:
Разберусь я с грабителем (будет другим неповадно),
Как на «Поле Чудес» я потом здесь лезгинку спляшу!

Не боюсь тебя, Бендер! Пока ты сопишь на кушетке,
Попишу тебя бритвой, и стану несметно богат!
И почудится мне:  из земли пробиваются ветки,
И шумит надо мною вовсю бриллиантовый сад!
*

24. Олег Митяев и Ксения Григорович

"Как здорово…"

Изгиб точеных ножек ты обнимаешь нежно,
Под ситчиком английским пружины напряглись…
Качнется спинка стула… и робкая надежда
Ключом в мусоропровод вновь с души сорвется вниз -

Как отблеск от заката, как дырочка в пакете…
Ну что грустишь, бродяга, а ну-ка, улыбнись!
Лед тронется – и вспыхнут нам бриллианты эти,
Пенсне повыше, Киса, друг, нас ждет другая жизнь!

Все вспомним с болью в горле, а может, и с улыбкой,
Пусть стулья те, как раны, на сердце запеклись…
Но есть еще два шанса. И золотая рыбка
Уже причалила и ждет у города Тифлис!
*