Эдип Фиванский из Коринфа. Роман. Гл. 5

Начало романа - http://www.stihi.ru/2014/04/04/8068



Глава пятая. Загадка Сфинкса

Эдип продолжил путь свой с совестью спокойной:
он защищал своё достоинство от хамства!
Не он, а – встреченные! были непристойны;
и он, Эдип, совсем… – не любит вОвсе драться!..
О происшедшем с ним он думал всю дорогу…

И вот пришёл – Эдип уставший – в город Фивы.

...Царили в Фивах лишь унынье да тревога:
две страшные беды фиванцев поразили.
На СфингиОне, на горе у врат фиванских –
обосновался Сфинкс. Тифоном* и Ехидной*
он порождён из бездны в землях эфиопских*, –
и жил под Фивами, людьми питаясь сытно.
Наслала Гера на фиванцев злого Сфинкса
за то, что Лай похитил юного Хрисиппа.
Ужасно чудище: и женщина, и птица,
змея и лев! – с коварным взглядом хитрым:
орлиных два крыла – на теле льва! – громадных;
и хвост-змея блестит, шипя с угрозой мерзко.
И ...задаёт прохожим – Сфинкс – одну загадку.
А голова его… – лицо и голос – женский!
Сфинкс – был неуязвим: ни хитростью, ни силой
нельзя его изгнать, убить иль обезвредить.
Решили боги: Сфинкс умрёт, коль смогут Фивы,
загадку Сфинкса разгадав, – ему   о т в е т и т ь.

…Уж третий год решают Фивы ту загадку:
никто из граждан не сумел ответ дать Сфинксу.
Неразгадавших – Сфинкс сжирал всех без остатка…

Беда вторая: похоронен царь фиванцев:
убит был – без свидетелей: кем – неизвестно.
Царица Иокаста рано овдовела.
Трон опустел… Двойное горе повсеместно
лилось слезою... – хоронило... – и седело…

Решил Эдип помочь отчаявшимся Фивам.
Он верил: победят – спокойствие и мудрость.

…И загадал загадку Сфинкс орлинокрылый:
«На четырёх передвигаясь только утром,
днём ходит уж на двух; на трёх ногах – коль вечер.
Когда на четырёх – то сил заметно меньше.
От четырёх до трёх – меняется извечно.
Никто из всех не изменяется так больше.
Ответь мне:  к т о   это?..  Коль до заката солнца
не разгадаешь ты моей загадки этой, –
то ты к живым уже, – поверь мне! – не вернёшься.
И этим вечером умрёшь… Я жду ответа».
И Сфинкс умолк… Эдип задумался надолго.
Загадка – не из лёгких… «Кто же это ходит
на четырёх – на двух – на трёх… На  трёх?!. О, боги!
Нет никого на трёх ногах в живой природе!»
И, с облегчением вздохнув, Эдип ответил:
«Разгадка  –  ЧЕЛОВЕК. Когда он мал, – тО Утро.
Достигнув зрелости, о Сфинкс, он День свой встретил.
А старость – Вечер жизни: и ему уж трудно
ходить без палки».
                …Молча Сфинкс орлинокрылый
взлетел на высочайшую скалу – и канул:
бесследно канул в бездны синие морские…

Вот так Эдип от злого Сфинкса всех избавил.

Когда Эдип от Сфингиона вышел к Фивам,
то все фиванцы – победителя встречали!
И в тот же час своим царём провозгласили,
и на руках несли, и славу воздавали!..

И принял с радостью Эдип от Фив жезл власти
и прочно воцарился в семивратных Фивах;
женился вскоре на царице Иокасте, –
и четверых детей имел, и жил счастливо…



СЛОВАРЬ

*ТИФоН – чудовище с сотней драконьих голов, изрыгавших пламя; Тифон обладал различными голосами, мог воспроизводить голоса богов, лай собаки, рычание льва, шипение змеи; Тифон порождал разрушительные вихри. Младший сын ГЕи и ТАртара.


*ЕХиДНА – чудовищный демон, полуженщина-полузмея, дочь  ТАртара (нижняя часть АИда; «провалиться в тартарарЫ» – исчезнуть, погибнуть)  и  ГЕи (богини земли). От  Тифона  Ехидна  родила множество чудовищ: ХимЕру, пса КЕрбера (ЦЕрбера), СфИнкса, Орфо-пса, лернЕйскую гидру, немЕйского льва.


*ЭФИоПСКИЕ  зЕмли – ЭфиОпией древние греки, а затем и римляне, - называли всю страну, лежащую в Африке к югу от Египта.



Продолжение - http://www.stihi.ru/2014/04/09/6216
Глава шестая. Эдип в Фивах