Не вернётся уж больше былое

Не красавица – я, ты – не рыцарь,
Не для нас запрягают коней –
Не помчимся с тобой на край света
И не будем уж вечно любить.

Всё прошло, отзвенело, разбилось,
Лишь остались осколки остры –
Не построить нам терем высокий
И не жить же в нём в вечной любви.

И в сиянье луны уж не спится,
И слезинка хрусталью блестит –
Не вернётся уж больше былое,
Но всё ноет, всё ноет в груди...
07 04 2014

Tai, kas buvo, deja, nebegrizta

Tu – ne riteris, as – ne grazuole,
Ir ne mums pakinkyti zirgai –
Neisvyksim i tolima sali,
Nemylesime jau amzinai.

Viskas baiges, nutilo, suduzo,
Astrios sukes beliko stiklu –
Nestatysim sau rumu auksciausiu
Ir nebusime niekad kartu.

Tamsia nakti uzmigti sunkoka,
Asarele suzimba skaisti –
Tai, kas buvo, deja, nebegrizta,
Bet vis maudzia, vis maudzia sirdy...
2014 04 18


Рецензии
Хорошее стихотворение. Замечу, что красота в глазах смотрящего. И его «рыцарство» - в ваших, соответственно:) так что не принимайте решение за рыцаря:) то что не срослось и терем не того… это уже другой сказ. потом. Бывает, к сожалению. А сердэчко потом печалится.

Александр Черемисинов   01.02.2024 15:33     Заявить о нарушении
Заставляете вы меня вернуться к былому. Приходится вспоминать, что я когда-то писала, или снова читать. Мы всё оцениваем по собственному вкусу. А он у каждого индивидуальный. Каждый человек принимает решения за себя. Всякое бывает – те же самые глаза и плачут, и смеются... И сердечко тоже – иногда радуется, иногда печалится.

Лайма Дебесюнене   02.02.2024 00:34   Заявить о нарушении
))) Здравствуй! когда люди откликаются на что-то из папки старый хлам, то мне тоже приходится перечитывать. самое смешное, что читается порой, как чужое. ни эмоций особых, ничего. да и сами тексты порой, будто бы впервые вижу :)))

Александр Черемисинов   02.02.2024 02:50   Заявить о нарушении
Вот-вот, всё именно так. :)))

Лайма Дебесюнене   02.02.2024 20:22   Заявить о нарушении
На это произведение написано 13 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.