Das Husten - с переводом

Плет Мария
DAS HUSTEN

„Du hustest fuerchterlich! Hoer auf mit Rauchen!
Auch Alkohol ab jetzt  –  nicht zu gebrauchen.
Bei kleinster Muehe komst du aus der Puste...“
„Was bleibt mir sonst vom Leben? Bloeder Husten?!“


КАШЕЛЬ

Автор перевода на украинский язык ЛЮБОВЬ ЦАЙ
http://www.stihi.ru/2014/05/12/291


© Copyright: Плет Мария, 2014
Свидетельство о публикации №114040602764
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Плет Мария
Рецензии
Написать рецензию
Мария, добрый вечер!
http://www.stihi.ru/2014/05/12/291

Любовь Цай   12.05.2014 00:33   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Теперь уже доброе утро, Люба!
:)))

Плет Мария   12.05.2014 06:30   Заявить о нарушении
Мария, я тоже перепрочитала.

До встречи.

Любовь Цай   03.04.2016 12:24   Заявить о нарушении
Вот и хорошо!

Плет Мария   03.04.2016 20:48   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Плет Мария