И ГОД СПУСТЯ ДУША БОЛИТ И ПЛАЧЕТ...
В просторах Вселенной твоя ДУША -
Такая умная, такая ещё Земная,
А память о тебе тем хороша,
Что стала давно родная...
Ты был близкий мне по духу,
Сердце сжимается от боли,
Не будет умных рецек твоих,
Присыпанных немного солью...
Останешься в своих трудах,
На страничках в стихире,
Они не рассыпятся в прах,
И будут слышны в эфире...
В мерцании звёзд в небесах -
Останутся мысли волшебные,
Подарком появятся в снах,
Твоими словами целебными...
ВЕЧНАЯ ПАМЯТЬ, МИЛЫЙ ЯНИС!
04.04.14.
Альбина Голованчикова
*
Любовь non stop, 00- 24. Диптих I
Янис Гриммс
ФРАГМЕНТ I
С неба упала звезда,
словно слезинка скатилась…
Ты ли, на небе грустя,
знак подала старику?
«Вот бы…» – хотел загадать,
но запоздало желанье.
Скрылась обитель твоя.
Дождь зарядил до утра.
ФРАГМЕНТ II
Тысячеглазое небо
в полночь приветно мерцает.
Вот шлёт привет, подмигнув,
Кассиопея моя.
В сердце бессоном кольнуло,
утром совсем расхворался…
Видно, суровый Цефей
сглазил, ревнивый супруг.
(Перевод с латгальского)
.....
Мой ЭКС
Нам часто знаки звёзды посылают.
Мы угадать не можем их подчас.
Они то падают, а то мигают,
Стареть и им - приходит час.
Янис, не старейте, не болейте!
АЛЬБИ ГОЛ
.....
Альбина, яркая звезда,
твой греет блеск, с лучом привета.
Свети, далёкая, всегда
нам от заката до рассвета!
Янис Гриммс 18.12.2011
Вечная память, милый Янис...
© Copyright: Альбина Голованчикова, 2014
Свидетельство о публикации №114040501882
Свидетельство о публикации №114040501882
Рецензии
Рецензия Яниса Гриммса на «Диалог с Ю. Антоновым -
и ангел мой меня хранит» (Альбина Голованчикова)
"...И если улечу однажды
В Галактику Персея,
С земной любовной жаждой,
Я звёзды всем рассею!"
Вот это по-нашему! Чувствую, Альбина, близок тот день, когда Вам будет предложено стать членом Метагалактического общества метамифологов (МОМ). С немалым уважением - J.G., член Мета-астрального братства мета-ироников (МБМ).
P.S. Я бы, конечно, мог порекомендовать Вашу персону в наше братство, но не знаю, как бы Вы отнеслись к тому факту, что к Вам начнут обращаться именно как к "брату". Некоторые продвинутые девушки, субчлены, члены и даже суперчлены МБМ (такова градация членства в нашей трансгалактической организации), относятся к этому резко отрицательно и просят называть их в обиходе "сёстрами", но сие невозможно, ввиду уставных положений. Вот такая, понимаете ли, загогулина...
Янис Гриммс 24.03.2011 16:33
Альбина Голованчикова 15.12.2014 02:38 • Заявить о нарушении
и ангел мой меня хранит» (Альбина Голованчикова)
"...И если улечу однажды
В Галактику Персея,
С земной любовной жаждой,
Я звёзды всем рассею!"
Вот это по-нашему! Чувствую, Альбина, близок тот день, когда Вам будет предложено стать членом Метагалактического общества метамифологов (МОМ). С немалым уважением - J.G., член Мета-астрального братства мета-ироников (МБМ).
P.S. Я бы, конечно, мог порекомендовать Вашу персону в наше братство, но не знаю, как бы Вы отнеслись к тому факту, что к Вам начнут обращаться именно как к "брату". Некоторые продвинутые девушки, субчлены, члены и даже суперчлены МБМ (такова градация членства в нашей трансгалактической организации), относятся к этому резко отрицательно и просят называть их в обиходе "сёстрами", но сие невозможно, ввиду уставных положений. Вот такая, понимаете ли, загогулина...
Янис Гриммс 24.03.2011 16:33
Альбина Голованчикова 15.12.2014 02:38 • Заявить о нарушении
Ещё нашлась рецензия и диалог с Янисом Гриммс.
на стихотворение: " ЗАМЕРЗАЕТ, ПЛАЧЕТ И РЫДАЕТ"
"Альбина!
Обнаружил старую, но исчезнувшую, случайно стёртую рецку, поэтому спешу её реанимировать во имя жизни на небе, на земле и под землёй, короче - на Стихире. Вот она:
"Пронзительно грустный фрагмент Вашей лирической эпопеи. Но он же и как бы утИшительный, в высоком смысле слова (т. е. не утЕшительный в бытовом смысле). Я ведь тоже, как и Ваша героиня, стражду, и у меня тоже на исходе дня и особенно за полночь, душа "плачет, замерзая". В этом неизъяснимом чувстве - великое утИшение. С уважением к Вам и Вашему творчеству. -- Я. Г.
Янис Гриммс 25.07.2011 12:41 •
*
Добавить замечания:
Янис,хорошо написали со словом "утишение"! Вероятнее всего это же могут чувствовать многие. Просто бывают такие мгновения в жизни человека.
"... замри в тепле, душа уставшая,
замри... и отогрейся у огня.
Не умирай, как та звезда погасшая,
что смотрит в окна мне из космоса, маня!"
Спасибо! С признательностью к Вам. Альбина.
Альбина Голованчикова 04.01.2011 16:52
*
"Ну вот и Ваш отзыв воскрес, аки Феникс бессмертный. И это радует. - J.G.
Янис Гриммс 24.07.2011 12:00
*
"Ну, наконец-то, нашлась! Ещё много исчезло рецек. У меня
хорошая зрительная память - и вот очень многие тексты просто исчезли.Даже подумала, что сами авторы вправе удалять их, поэтому их и не стало. А они никуда не делись, просто спрятались в недрах прошлых дней."
Альбина Голованчикова 25.07.2011 11:44
*
"Альбина! Как писал один латинский автор по поводу дорогой ему вещи, утраченной им же по неосторожности: "... и нет мне прощения, ибо грубая неосторожность равноценна умыслу".
Янис Гриммс 25.07.2011 12:48
Альбина Голованчикова 02.02.2015 23:50 Заявить о нарушении
на стихотворение: " ЗАМЕРЗАЕТ, ПЛАЧЕТ И РЫДАЕТ"
"Альбина!
Обнаружил старую, но исчезнувшую, случайно стёртую рецку, поэтому спешу её реанимировать во имя жизни на небе, на земле и под землёй, короче - на Стихире. Вот она:
"Пронзительно грустный фрагмент Вашей лирической эпопеи. Но он же и как бы утИшительный, в высоком смысле слова (т. е. не утЕшительный в бытовом смысле). Я ведь тоже, как и Ваша героиня, стражду, и у меня тоже на исходе дня и особенно за полночь, душа "плачет, замерзая". В этом неизъяснимом чувстве - великое утИшение. С уважением к Вам и Вашему творчеству. -- Я. Г.
Янис Гриммс 25.07.2011 12:41 •
*
Добавить замечания:
Янис,хорошо написали со словом "утишение"! Вероятнее всего это же могут чувствовать многие. Просто бывают такие мгновения в жизни человека.
"... замри в тепле, душа уставшая,
замри... и отогрейся у огня.
Не умирай, как та звезда погасшая,
что смотрит в окна мне из космоса, маня!"
Спасибо! С признательностью к Вам. Альбина.
Альбина Голованчикова 04.01.2011 16:52
*
"Ну вот и Ваш отзыв воскрес, аки Феникс бессмертный. И это радует. - J.G.
Янис Гриммс 24.07.2011 12:00
*
"Ну, наконец-то, нашлась! Ещё много исчезло рецек. У меня
хорошая зрительная память - и вот очень многие тексты просто исчезли.Даже подумала, что сами авторы вправе удалять их, поэтому их и не стало. А они никуда не делись, просто спрятались в недрах прошлых дней."
Альбина Голованчикова 25.07.2011 11:44
*
"Альбина! Как писал один латинский автор по поводу дорогой ему вещи, утраченной им же по неосторожности: "... и нет мне прощения, ибо грубая неосторожность равноценна умыслу".
Янис Гриммс 25.07.2011 12:48
Альбина Голованчикова 02.02.2015 23:50 Заявить о нарушении
Для меня все рецензии Яниса Гриммса просто бесценные!
Альбина Голованчикова 02.02.2015 23:50 Заявить о нарушении
Альбина Голованчикова 02.02.2015 23:50 Заявить о нарушении
Рецензия на «На аллее акация в серебряном плену...» (Альбина Голованчикова)
Альбина! Ваша миниатюра, настоенная на цветах акации в волшебном сосуде из чистого лунного серебра, достойна того, чтобы быть включённой в поэтическую хрестоматию "LUNA". С немалым уважением - J.G.
Янис Гриммс 23.03.2011 11:29
*
+ добавить замечания
Вот, Янис, Вы опять бальзам вливаете в мою слабую, женскую душу своими прекрасными словами! Всё равно, спасибо большое!
С теплом. Альбина.
Альбина Голованчикова 23.03.2011
Альбина Голованчикова 25.04.2015 04:04 Заявить о нарушении
Альбина! Ваша миниатюра, настоенная на цветах акации в волшебном сосуде из чистого лунного серебра, достойна того, чтобы быть включённой в поэтическую хрестоматию "LUNA". С немалым уважением - J.G.
Янис Гриммс 23.03.2011 11:29
*
+ добавить замечания
Вот, Янис, Вы опять бальзам вливаете в мою слабую, женскую душу своими прекрасными словами! Всё равно, спасибо большое!
С теплом. Альбина.
Альбина Голованчикова 23.03.2011
Альбина Голованчикова 25.04.2015 04:04 Заявить о нарушении
Ещё годовщина памяти Яниса Гриммса прошла. А я по крупицам собираю его рецензии.
***************
Рецензия на «Расцветает жасмин, в Латгалии милой...» (Альбина Голованчикова)
Лирично. Мелодраматично. Мелодично. Отлично. - J.G. & Ф.А.
Янис Гриммс 16.06.2011 23:56 •
***
+ добавить замечания:
Для латгальцев милых и писала. Лирично и симпатично.
С симпатией к Латгалии далёкой, с голубыми озёрами.
Янис, здоровья Вам! Молюсь. С теплом. Альбина.
Альбина Голованчикова 23.06.2011 04:14
Альбина Голованчикова 25.04.2015 04:16 Заявить о нарушении
***************
Рецензия на «Расцветает жасмин, в Латгалии милой...» (Альбина Голованчикова)
Лирично. Мелодраматично. Мелодично. Отлично. - J.G. & Ф.А.
Янис Гриммс 16.06.2011 23:56 •
***
+ добавить замечания:
Для латгальцев милых и писала. Лирично и симпатично.
С симпатией к Латгалии далёкой, с голубыми озёрами.
Янис, здоровья Вам! Молюсь. С теплом. Альбина.
Альбина Голованчикова 23.06.2011 04:14
Альбина Голованчикова 25.04.2015 04:16 Заявить о нарушении
Рецензия на «И плачет одиночество в ночи...» (Альбина Голованчикова)
Метафорично. Меланхолично. Драматично. Афористично. Металирично. Отлично. - NN.
Янис Гриммс 17.07.2011 01:21
+ добавить замечания
Спасибо, Янис! Конечно, драматично и все остальные Ваши определения.
С пониманием. Альбина.
Альбина Голованчикова 18.07.2011 16:24
Альбина Голованчикова 21.05.2015 08:29 Заявить о нарушении
Метафорично. Меланхолично. Драматично. Афористично. Металирично. Отлично. - NN.
Янис Гриммс 17.07.2011 01:21
+ добавить замечания
Спасибо, Янис! Конечно, драматично и все остальные Ваши определения.
С пониманием. Альбина.
Альбина Голованчикова 18.07.2011 16:24
Альбина Голованчикова 21.05.2015 08:29 Заявить о нарушении
Недавно найденная рецензия милого Яниса Гриммса:
Рецензия на «Адам и Ева» (Альбина Голованчикова)
Мифично. Апокрифично. Философично. Идиллично. Идеалистично. Метаисторично. Отлично. - NN.
Янис Гриммс 17.07.2011 01:29 •
*
Милый, Янис, отлично!
С улыбкой и теплом. Альбина
Альбина Голованчикова 28.07.2011 22:49
Альбина Голованчикова 20.07.2016 01:43 Заявить о нарушении
Рецензия на «Адам и Ева» (Альбина Голованчикова)
Мифично. Апокрифично. Философично. Идиллично. Идеалистично. Метаисторично. Отлично. - NN.
Янис Гриммс 17.07.2011 01:29 •
*
Милый, Янис, отлично!
С улыбкой и теплом. Альбина
Альбина Голованчикова 28.07.2011 22:49
Альбина Голованчикова 20.07.2016 01:43 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.