Primavera e Vita, 1998, Olga L. Juravlyova

08.03.1998

La Primavera ci ha aperto i suoi abbracci verdi
Ed e' stata tutta rubiconda e arrossita come il Sole
Con il suo riso che suona come campanelli lei ha riempito tutto il mondo,
Mentre dal cielo accarezzava con il suo sguardo innamorato.
E la Vita tremando e rinnovando dai piedi caldi della Primavera
Aspirava i fili dei salvifici raggi d’oro
E liberandosi dalla sua gelida condizione
Precipitosamente se n’e' volata lontano da qui nella dimora sacra.


(Traduzione fedele della mia poesia dalla lingua russa)


Рецензии

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 24 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →