Отзовись ... своей строчкой ... приветливой,
Тишину ... поэтесса ... прерви ...
Все мои излияния щедрые,
Если я тебе в тягость - порви!
Ты ... меня ... наградила ... двустишием ...
И теперь ... я избавлен от мук :
"ЛЕТО ... счастья пора ... романтичная ...
Ах ... НАДЕЖД НЕ ТЕРЯЙТЕ ... мой ДРУГ" !
ДОРОГАЯ ... ЛЮБИМАЯ ... ты ...
Откровенна ... любезна ... мечтательна ...
Без причины ... не рушишь мосты ...
Радость ... мне подарить ... поспеши -
"ОБНИМАЮ ... ЦЕЛУЮ ... с симпатией"...
Мне ответно, с теплом, напиши...
Ответила добром
© Copyright: Арихитс, 2014
Свидетельство о публикации №114040305065
Свидетельство о публикации №114040305065
Рецензии
With love!'
My sweet girl! reply me by word!
I'd like to bestow you, if I have time ...
Where you weren't at this night -
I wish heat you by gentle rhyme ...
If it's cold, to you - let be stretched
all my inspiration... of solar beams
And the beauty in your sweet dream,
you can see at night - South Beach ...
Banish all thunder-clouds and cold!
If you wish - the sonnet will Crowned
stars can marry forever with dawn ...
Just once, from the open heart
you'll reply me with affable rhyme,
responsively: 'with love!', write me...:)))
Принцесса Офелия 05.05.2014 20:46 • Заявить о нарушении
My sweet girl! reply me by word!
I'd like to bestow you, if I have time ...
Where you weren't at this night -
I wish heat you by gentle rhyme ...
If it's cold, to you - let be stretched
all my inspiration... of solar beams
And the beauty in your sweet dream,
you can see at night - South Beach ...
Banish all thunder-clouds and cold!
If you wish - the sonnet will Crowned
stars can marry forever with dawn ...
Just once, from the open heart
you'll reply me with affable rhyme,
responsively: 'with love!', write me...:)))
Принцесса Офелия 05.05.2014 20:46 • Заявить о нарушении
Only once ... off all my soul
by young maiden ... in lyrical languor ...
I was enchanted in silent heavens,
by mystery of space - fascinated ...
There's the mix of explosive wishes,
the unsaid tenderness of quivering love -
Because I'm filled from feet up to top
by native irrepressible imagination ...
Obsession ... of your multi-dots ...
ah! I catch eagerly ... every one...
sweet verse ... of the fragile feeling...
The aroma of unusual grace...
only with one word: 'Love' -
reply me, in your welcome line...:)))
Принцесса Офелия 05.05.2014 20:47 Заявить о нарушении
by young maiden ... in lyrical languor ...
I was enchanted in silent heavens,
by mystery of space - fascinated ...
There's the mix of explosive wishes,
the unsaid tenderness of quivering love -
Because I'm filled from feet up to top
by native irrepressible imagination ...
Obsession ... of your multi-dots ...
ah! I catch eagerly ... every one...
sweet verse ... of the fragile feeling...
The aroma of unusual grace...
only with one word: 'Love' -
reply me, in your welcome line...:)))
Принцесса Офелия 05.05.2014 20:47 Заявить о нарушении
Оль, ты что то изменила в тексте? Я себе зрение испорчу скоро,
Писать удобно сразу в блокнот и публиковать,
Наладонник под рукой всегда, все переводы на месте, кроие
Этого.
Запутался. Притомился.
Шестнадцать строк хочу дописать.
Ты комментируй, пожалуйста, что надо делать?
Арихитс 06.05.2014 02:17 Заявить о нарушении
Писать удобно сразу в блокнот и публиковать,
Наладонник под рукой всегда, все переводы на месте, кроие
Этого.
Запутался. Притомился.
Шестнадцать строк хочу дописать.
Ты комментируй, пожалуйста, что надо делать?
Арихитс 06.05.2014 02:17 Заявить о нарушении
я эти переводы взяла - с турнирного задания...
так стояло под написанными сонетами... зайди и глянь...
Сонет для Леди... задание 3 РТ-8...
там все стоит в первозданном виде...:)))
Принцесса Офелия 06.05.2014 02:25 Заявить о нарушении
так стояло под написанными сонетами... зайди и глянь...
Сонет для Леди... задание 3 РТ-8...
там все стоит в первозданном виде...:)))
Принцесса Офелия 06.05.2014 02:25 Заявить о нарушении
Оля, Здравствуй! Южный крест вместо южного пляжа
Надо исправить одно слово только.
Вообще инетное общение(Наладонник выдал инертное)
несёт при длительном общении ощущение несостыковки
Во времени, в физическом состоянии и настроении...
Это как музыку совместно с виртуальным автором пишут
Текста - вначале чудный плод, всё что далее написано -
мёртворожденное...
Хоть как ни крути бемоли с диезами...
Это называется перегибы свободы творчества.
Буду писать не спеша (по два сразу) осмысленные сонеты о
Современном состоянии поэзии,на ГС.
Обнимаю, до встречи,
Арихитс 06.05.2014 11:30 Заявить о нарушении
Надо исправить одно слово только.
Вообще инетное общение(Наладонник выдал инертное)
несёт при длительном общении ощущение несостыковки
Во времени, в физическом состоянии и настроении...
Это как музыку совместно с виртуальным автором пишут
Текста - вначале чудный плод, всё что далее написано -
мёртворожденное...
Хоть как ни крути бемоли с диезами...
Это называется перегибы свободы творчества.
Буду писать не спеша (по два сразу) осмысленные сонеты о
Современном состоянии поэзии,на ГС.
Обнимаю, до встречи,
Арихитс 06.05.2014 11:30 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
