От меня сообщение
Не всем...
Кирпичам лишь -
Как одиноко им, и как надоели они друг другу,
Рецептом старинным связаны!
Где куры те?
Лиса ли их оприходовала или селяне
Чинно кости те обглодали...
Они видали,
Как на яйцах несушек тех замешивали раствор?
Та девушка подозревает об этом, убегая далеко мимо Бога,
Переваривая котлету, из потомка той курочки сделанную ,
Частичка чья таинственным, но угаданным образом,
Живёт в этой улочке...
Не буду рифмовать её с булочкой,
Потому что милая та девушка
Мечтает весьма изящной дожить до старости и поэтому
Всё ест без хлеба и уже давно напоминала бы ножницы,
Но образом таинственным сыта стихами
Такими,
Какие писаны Вами;
И дальше поэму эту, под каблучками звенящую, не уставая,
Разворачивал бы я неспешно, да меру знаю -
Как те кирпичи под обоями старинными,
Думают о чем-то столетиями недлинными.
Кирпичи
© Copyright: Леотим, 2014
Свидетельство о публикации №114040302171
Свидетельство о публикации №114040302171
Рецензии
Ну Вы прямо Жак Превер! Многое у Вас понравилось, но это особенно. Поздравляю с творческой удачей!
С уважением,
Александр Седов 2 04.04.2014 23:25 • Заявить о нарушении
С уважением,
Александр Седов 2 04.04.2014 23:25 • Заявить о нарушении
Ну вот... теперь придётся искать в Сети Превора. А вдруг он меня разочарует... но я, пока ещё, любопытен.
Благодарю Вас, Александр, за отклик!
Леотим 04.04.2014 23:43 Заявить о нарушении
Благодарю Вас, Александр, за отклик!
Леотим 04.04.2014 23:43 Заявить о нарушении
Да... впечатляет, Жак Превер. Про птицу и кота - просто жуткий стих... но правдивый.
Молодец - кто его переводил.
Леотим 04.04.2014 23:57 Заявить о нарушении
Молодец - кто его переводил.
Леотим 04.04.2014 23:57 Заявить о нарушении
Вот у меня ещё есть переделка одного из лучших его стихотворений: http://www.stihi.ru/2012/06/02/1597
Александр Седов 2 05.04.2014 00:03 Заявить о нарушении
Александр Седов 2 05.04.2014 00:03 Заявить о нарушении