Pour toi, mon amour. Vera Polozkova

Нина Лучинина

L'armoise absinthe
Mer de sable deserte
Sur la bosse du chameau –
Pour toi, mon hero!

Perls du vieux regrattier
Deux epees croisees
Le blazon familial –
Pour toi, mon natal!

Les blessures qui saignent
Toutes les terres lointaines
Dans la tube longue-vue
Pour toi, l’inconnu!

Tiens la clef, ouvre la porte
Tiens mon coeur – une sorte
De messag;re du jour –
Pour toi, mon amour!

Тебе. Вера Полозкова

Горький запах полыни
И песок из пустыни
На верблюжьем горбе -
Тебе.

Деньги старого скряги,
Две скрещенные шпаги
На фамильном гербе -
Тебе.

Незажившие раны,
Все далекие страны
В подзорной трубе -
Тебе.

Ключ от запертой дверцы
И еще мое средце
Цвета алой зари -
Бери!..

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Нина Лучинина

Рецензии

Написать рецензию

Привет, Нина!
Какое изысканное стихотворение!
Так и хочется его пропеть - очень музыкально.

С теплом, Алексей.

Скаредов Алексей 04.04.2014 13:19 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Ой, Алёша! Придётся тебя обучать французскому по скайпу. Мне так хочется, чтобы ты лучше почувствовал. Я сохранила ритмику Веры Полозковой. А, кстати, как ты к ней относишься? К её творчеству?

Мерси, мон шер ами!

Нина

Нина Лучинина 04.04.2014 13:26 Заявить о нарушении

Привет, Нина!
У меня скайп не работает - что-то там нужно настраивать, а я в этом ничего не понимаю.
А кто такая Вера Полозкова? Я о ней ничего не слышал. Просвети.

С теплом,

Скаредов Алексей 04.04.2014 20:56 Заявить о нарушении

Прочитай про неё в Яндексе. Или послушай на youtube.Это современная интеллектуальная бомба. Просто набери Вера Полозкова.
На стихире тоже есть с десяток стихотворений.

Нина Лучинина 04.04.2014 21:02 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Нина Лучинина