http://www.stihi.ru/2014/03/19/2378 В.Шиманович2
Подари мне капельку весны,
на опушке молодой дубок,
у согретой солнышком сосны
ранний и застенчивый цветок.
Первый дождь весенний подари
с радугою над моей деревней,
ласточки полёт из-за горы,
синий ручеек полоской первой.
Подари мне капельку весны,
Светлое Пасхально Воскресенье,
желтый одуванчик у стены,
стрелочки нарцисса в пробужденьи.
Снег внезапный, легкий, подари
на крыльце заснувшего кота,
и скворца, что на краю зари -
раскричался, видно, неспроста.
Подари мне капельку одну,
чтоб в моих ладонях не остыла,
чтоб весна очнулась ото сна -
и родную землю пробудила.
Маленькую малость подари
первый луч от солнечной зари
от любви проснувшись на рассвете
нежно щек коснется словно ветер.
Рисунок Автора.
Подари мне... перевод
© Copyright: Лариса Часовская, 2014
Свидетельство о публикации №114040207270
Свидетельство о публикации №114040207270
Рецензии
То, что мне понравилось из услышанного или прочитанного:
Однажды ученик спросил у Мастера:
— Долго ли ждать перемен к лучшему?
— Если ждать, то долго! – ответил Мастер.
========
* Надо жить так, чтоб на интернет не было времени!
* Если хочешь узнать человека, не слушай, что о нём говорят другие; лучше послушай, что он говорит о других.
* Если ты живёшь, стоя на коленях – я пойму тебя. Если ты про это поёшь, то лучше живи молча. /Тилль Линдеманн/
* Лучший подарок, который мы можем сделать ближнему, – это поверить в него.
* Каждый мужчина одобряет секс до брака… до тех пор, пока у него не появляется дочь.
!!! У настоящих мужчин женщина счастливая. У остальных — сильная.
========
* Всем хочется хорошо провести время... Но время не проведешь!
* В жизни, как в шахматах, потерял Королеву – наслаждайся пешками.
* Все люди приносят счастье: одни – своим присутствием, другие – своим отсутствием.
* Если я говорю, что не брала, значит – не отдам!
* Я тут набросала 800 причин, почему я не зануда.
Лариса Часовская 23.04.2017 08:27 • Заявить о нарушении
Однажды ученик спросил у Мастера:
— Долго ли ждать перемен к лучшему?
— Если ждать, то долго! – ответил Мастер.
========
* Надо жить так, чтоб на интернет не было времени!
* Если хочешь узнать человека, не слушай, что о нём говорят другие; лучше послушай, что он говорит о других.
* Если ты живёшь, стоя на коленях – я пойму тебя. Если ты про это поёшь, то лучше живи молча. /Тилль Линдеманн/
* Лучший подарок, который мы можем сделать ближнему, – это поверить в него.
* Каждый мужчина одобряет секс до брака… до тех пор, пока у него не появляется дочь.
!!! У настоящих мужчин женщина счастливая. У остальных — сильная.
========
* Всем хочется хорошо провести время... Но время не проведешь!
* В жизни, как в шахматах, потерял Королеву – наслаждайся пешками.
* Все люди приносят счастье: одни – своим присутствием, другие – своим отсутствием.
* Если я говорю, что не брала, значит – не отдам!
* Я тут набросала 800 причин, почему я не зануда.
Лариса Часовская 23.04.2017 08:27 • Заявить о нарушении
спасибо, Анна - я просто приехала в гости - и за чужим компом - прочла - и мне тоже очень понравилось - вот я чтоб сохранить (не на чужой же рабочий стол)) - кинула себе - приеду - "переложу"))
Лариса Часовская 23.04.2017 19:12 Заявить о нарушении
Лариса Часовская 23.04.2017 19:12 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.