Я люблю старину

Я люблю старину:
Переулки и улицы
Древнего города,
Что наполнены легендами,
Апельсинами, шарфами
И где шали колышутся,
Словно красные волны.

Я люблю монастырские
Древние стены,
Резные порталы,
Полумрак уголков,
Где усталые души
Предаются молитвам.

Я люблю седину
Постоялых дворов,
Где скрипучи полы
И где двери певучи,
А на окнах открытых
Занавески танцуют.

Я люблю голоса
Постаревших деревьев,
Что поют не тогда,
Когда ветер играет,
А тогда, когда бури
Бушуют и злятся.

Я люблю потемневший
Старинный фарфор:
Властно брали его
Руки гордых мужчин,
Руки женщин прекрасных
К нему прикасались.

Я старинные книги
Люблю: их листали
Пальцы тех, кто искал
В них бессмертную правду,
Их страницы спасают
Меня от печали.

Я люблю стариков,
Старых женщин люблю,
У которых румянец
На лицах играет,
Словно кровь согревает им
Зимняя стужа.

Я люблю то, что старо,
Омыто дождями,
Поношено, порвано,
В трещинах, в шрамах,
И древнее солнце люблю,
И луну,
И старую землю,
И старые вина,
И шелест таинственный
Кружев старинных.
Во всех проявленьях
Люблю старину.


Перевод М. Кудинова


Рецензии