А я не могу?

Синеву небосвода пьет цветок на лугу.
А я не могу?
Смело зелень у солнца похитил листок.
А я бы не мог?
Всей палитрой небес завладеть я хочу.
Кто сказал, что добыча не по плечу?
Дерзко золото солнца присвоил цветок.
А я бы не мог?

Многоцветье природы увидеть спеши,
Выпускай на добычу
Гончих души!
Посмотри: серый сок от корней в высоту
Изумрудную зелень приносит листву…
Слово дай для немого,
Краску дай для слепого –
Догони, полони эту краску и слово!

Небесам одиноко, тоскливо без нас.
Звездам нужен привет человеческих глаз…
Что ж, все в мире уходит дорогой своей,
Но и ты о былой красоте не жалей,
Потому что по-прежнему ветер крылат
И в воздухе арфы звучат.

Необъятность небес? Она ведь твоя!
Ее завоюем
И ты и я.
Слиток золота, окутанный синевой,
Он тоже и мой и твой.
В карьерах лазури сквозь толщу дня
Надо добыть кусок огня.
Почему же так мало вокруг рудокопов,
Что пошли бы за мной, киркою звеня?..

Синеву небосвода пьет цветок на лугу.
А я не могу?
Смело зелень у солнца похитил листок.
А я бы не мог?
Всей палитрой небес завладеть я хочу.
Кто сказал, что добыча не по плечу?
Дерзко золото солнца присвоил цветок.
А я бы не мог?


Перевод М. Ваксмахера