Фемина...

*       *       *       *       *       *       *       *       *
Грустить не нужно, счастье улыбнётся
Судьбы улыбка ляжет к изголовью
Пусть озарится мир надеждой и любовью
И ангел крыльями тебя опять коснётся!

*       *       *       *       *       *       *       *       *

Тебя, тебе, с тобою, "ты" и только
Цветов достойных где найти и сколько
И строк, и слов, и рифм, и букв и фраз
Что с радостью твоих коснутся глаз . . .

*       *       *       *       *       *       *       *       *

Мы в поисках другого человека
Пройти весь мир готовы, каясь и любя
Любовь - наш ад и рай, и страсти Мекка
Мы обретаем в этом пламени себя . . .

*       *       *       *       *       *       *       *       *

Быть избранным тобой - большая честь
Велик соблазн твоей строки коснуться
Уснуть с мечтою и с надеждою проснуться
И знать, что девушка-звезда на свете есть

Пусть с ней пребудет вдохновенье тёмной ночи
И в светлый день направлен будет лёгкий путь
Ты о невзгодах и о горестях забудь
Полёт счастливый ангел твой тебе пророчит . . .

*       *       *       *       *       *       *       *       *


Рецензии
Фемина в переводе-женщина.Вот здесь и звучит гимн твоей возлюбленной женщине,да какой!Эта неповторимая прелесть мужской любви в словах-сладкоголосие!Как Аве Мария!Твои стихи надо петь именно таким высоким мужским сопрано,как поют АВЕ МАРИЯ.С искренним теплом,Таша

Батюченко Наталья   28.11.2014 20:33     Заявить о нарушении
Спасибо, Ташенька! Спасибо, моя бесценная!
Так приятно читать добрые и нежные строчки твои, чувствовать искренность и нежность откликов, впитывать радость признания и сопереживания...
Я очень благодарен тебе за теплоту и взаимопонимание, за дружеские слова!
Целую и обнимаю. Спасибо за то, что ты есть.
Саша.

Хмара   28.11.2014 21:47   Заявить о нарушении
Саша,прости ради Бога,но я терпеть не могу эти слова "Спасибо,что ты есть".Они у меня в уме почему-то перекликаются с надписями на памятниках на кладбище "Спасибо,что ты был (была)".Я есть и за это прежде всего спасибо Господу Богу и моим родителям!Не пиши мне больше таких банальностей,ладно?Целую.Прости,если что-то не так написала,не обижайся,ну пожалуйста!!!!!!!!!!!!Но это моё отношение к жизни.С искренним сердечным теплом,Таша

Батюченко Наталья   28.11.2014 22:57   Заявить о нарушении
Наташа! Я тоже очень долго чувствовал и думал так же...
Самое странное, что эта фраза была написана мною впервые... тебе...
Не спорю, она на первый взгляд очень примитивна и банальна. И действительно, как это можно благодарить человека за то, что "он есть"...
На самом же деле, фраза должна звучать: "что ты есть в моей жизни"... Просто в таком контексте она может восприниматься, как черечур близкая и интимная...
Я не навязываюсь и не заигрываю... Как почувствовал, так и написал.
Подумай сама, - о многих ты можешь сказать "Как хорошо, что тебя нет..."
А здесь - наоборот. И не гиперболизируй значение этой фразы.
С надеждой на понимание, Саша.

Хмара   29.11.2014 01:14   Заявить о нарушении
Да, вот ещё что я подумал: дело в том, что благодарность эта относится как раз не к тебе, а именно к Богу и родителям. И к Случаю, познакомившему нас...
Так что "Спасибо" не нужно принимать исключительно на свой счёт!
Целую.

Хмара   29.11.2014 01:18   Заявить о нарушении
Сашуля,всё поняла.Спасибо тебе,мой хороший!Я тоже благодарна случаю,который нас познакомил,хоть и виртуально.Ту радость,которую ты доставляешь мне своим талантом,своими изысканными стихами,я не могу передать словами.Таких слов просто не существует.Наверное,именно это и называется СЧАСТЬЕ.С искренней признательностью и сердечным теплом,Таша

Батюченко Наталья   29.11.2014 12:06   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.