Оригинальный английский текст: the 69 Eyes, "Blessed Be" (2000) Brandon Lee (Jyrki Linnankivi)
Что будет там,
Где в море впадает печали река?
Будет ли там
Историй тысяча похожих на тебя и меня?
Сердце хотел, душу хотел
Больше всего, что есть на этой Земле,
Но прокляты мы,
Раны во плоти
И я не отступлю.
Точь в точь как Луна,
Мы восходим, светим и зайдем.
Над тобой взлетел-сиял-ползу я.
Не все ли мы жертвой падем?
Что же таит
Отражение глаз Брэндона Ли?
Там может быть
Мщения ангел оставлен в крови.
Правды хотел, веры хотел
Больше всего, что есть на этой Земле,
Но прокляты мы.
Дух с плотью разлучены,
И я не отступлю.
Точь в точь как Луна,
Мы восходим, светим и зайдем.
Над тобой взлетел-сиял-ползу я.
Не все ли мы жертвой падем?
31.03.2014
Брэндон Ли. The 69 Eyes, Brandon Lee
© Copyright: Яромир Немченко, 2014
Свидетельство о публикации №114033102533
Свидетельство о публикации №114033102533
Рецензии