Не прощаюсь, говорю - до свидания
словно жаром в них брызнуло солнце.
Я в вагоне, а ты... покидаешь вокзал,
на прощанье сказав: «Расстаёмся…»
Не смогла ты решение обосновать.
Если любишь, зачем же так глупо
ты камнями мне в душу бросаешь слова,
уязвимое место нащупав…
Не прощаюсь. Пишу на вагонном окне:
«бурь сильнее ментальные связи…».
Знаю точно, ты скоро приедешь ко мне,
а пока увожу восвояси
нежность взгляда, улыбку, касание рук
(что по праву считаю своими),
счастье сладостных встреч,
горький привкус разлук
и твоё Богом данное имя...
Свидетельство о публикации №114033010862
нежность взгляда, улыбку, касание рук
(что по праву считаю своими),
счастье сладостных встреч,
горький привкус разлук
и твоё Богом данное имя... - 5+
***
Что означает слово "восвояси"? Узнать значение слова не всегда легко, даже вездесущий интернет не всегда в силах дать полный развернутый ответ. Чтобы понять, что означает слово "восвояси", нужно обратиться к его этимологии, то есть к науке, изучающей происхождение слов. Этимологический словарь раскрывает историю образования этого слова следующим образом: "во своя вьси" - сращение слов в одно целое, что означает "в свои дома, места, деревни"; "во своя си" - что означает "к себе". В большинстве случаев в своей речи мы используем слово "восвояси" с пренебрежительным оттенком. Но у А.С. Пушкина, И.С. Тургенева или, к примеру, самобытного русского писателя Н.С. Лескова это слово звучит обыденно, без тени иронии или пренебрежения. Многие архаизмы, используемые в современном русском разговорном языке, изменили свое значение или приобрели новый семантический оттенок. Динамичность, изменчивость - закономерность любой языковой системы. Может быть, поэтому современные школьники даже в старших классах не всегда знают, что означает слово "восвояси". А между прочим этимология - занятие не только для детей, но и для взрослых. Искать значения и историю образования слова очень интересно и увлекательно.
http://fb.ru/article/378762/davayte-razberemsya-chto-oznachaet-slovo-vosvoyasi
Людмила Кудрявцева Тирасполь 25.03.2021 00:45 Заявить о нарушении
с добром,
Александр Самчук 30.03.2021 18:36 Заявить о нарушении