Сущность жизни

СУЩНОСТЬ ЖИЗНИ

(согласно размышлениям Чжуанцзы)

Познав природу, не станет ломать мечей мстительный,
Он понимает гнева допустимую границу,
Не станет гневаться на сброшенную черепицу
Случайным дуновением ветра подозрительный.

И если в Поднебесной всего поровну всем станет,
То смуты прекратятся, и народ весь подобреет,
Убийств и казней, нападений, войн быть перестанет,
И доброта в своей вечной борьбе зло одолеет.

А это значит, что сам по себе Путь развивает
Не человеческое, естественное в природе,
С развитьем природного он все свойства порождает,
С развитьем человеческого – злодеев в народе.

Когда естественным не будет в людях пресыщенья,
И заменять природу все искусством перестанут,
То к человеческому не будет пренебреженья,
В народе к истинной природе близкими все станут.



Власов Владимир Фёдорович


Рецензии