яшчэ большы псіх
Андрэй Столярик
(Пераклад з рускай мовы на беларускую)
Арыгінал: http://www.stihi.ru/2014/03/21/6614
http://www.proza.ru/2014/03/21/1361
жах ад той лёгкасці, той неразмытай радасці,
як ўся нянавісць да ворагаў б’е па другіх.
І неахвота пра баягузаў бандамі, гадасці
ўсім відавочнай. але яшчэ большы псіх
тузае за вяровачкі. вось да яго з пашанаю.
гідра далей багацее, назло ўсім, наперакор
гэным чаканням крызісаў, спада спантанна
даляра. хай тыя дурні ваююць там за яго;
не за сябе. і маленькі ў іх выбар. ад радасці
пазабіраць ўсё сваё, што часова ў чужых.
і плюючы на пагібель душы, з саладжавасці,
саманянавісць калі пераносіцца на другіх.
яшчэ большы псих
© Copyright: Ляксандра Зпад Барысава, 2014
Свидетельство о публикации №114032805427
Свидетельство о публикации №114032805427
Рецензии
собственность, она постоянно переделывается.
Ляксандра Зпад Барысава 31.03.2014 11:06 Заявить о нарушении
Ляксандра Зпад Барысава 31.03.2014 11:06 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.