Байки с Майдана. Еврохамелеоны

На майдані , снайперською кулею , вбило майдуна . Збіглися відразу , всі єврокомісари та еврокомиссарши , голосно обурюються : - Ах , ах ! Ці ланцюгові пси Януковича , нахабно вбивають всіх підряд , навіть перехожих ! Пристойним людям , вже по вулицях ходити страшно ! Тут один з юрби , нахилився над потерпілим , вдивився і каже : - Е , та це ж не майдун , це беркутівець ! Вся масовка відразу : - Ах , ах ! Скільки цих псів - беркутівців , розвелося ! Вже і нормальноi  пулі , - ПРОЛЕТІТИ НІДЕ !

В ПЕРЕВОДЕ : ЕВРОХАМЕЛЕОНЫ .
------------------------------

На  майдане   ,  снайперской   пулей  ,  убило   майдуна .  Сбежались  сразу   ,  все  еврокомиссары   и  еврокомиссарши  ,  громко  возмущаются  :   -   Ах  ,  ах  !   Эти   цепные  псы   Януковича  ,  нагло  убивают  всех  подряд  ,  даже  прохожих  !   Приличным  людям  ,   уже  по  улицам  ходить  страшно !   Тут   один  из  толпы  ,  наклонился   над   пострадавшим  ,  всмотрелся  и  говорит :   -   Э ,  да  это  же    не  майдун  ,  это   беркутовец  !  Вся   массовка   сразу  :   -   Ах ,  ах !   Сколько  этих   цепных  псов  -   беркутовцев  ,   развелось !   Уже   и  нормальной   пуле ,  -   ПРОЛЕТЕТЬ  НЕГДЕ  !