1244
Надев свой царственный наряд,
Из хризопразовых палат
К нам бабочка спустилась,
И каждый лютик ей дружок –
Новоанглийский городок
Такую принял милость!
The butterfly's assumption-gown,
In chrysoprase apartments hung,
This afternoon put on.
How condescending to descend,
And be of buttercups the friend
In a New England town!
Эмили Дикинсон. Надев свой царственный наряд
© Copyright: Алекс Грибанов, 2014
Свидетельство о публикации №114032604536
Свидетельство о публикации №114032604536
Рецензии
У меня пока нет стопроцентной убежденности в том, что нельзя лучше.
Алекс Грибанов 27.03.2014 15:36 Заявить о нарушении
Алекс Грибанов 27.03.2014 15:36 Заявить о нарушении