Былые письмена

БЫЛЫЕ ПИСЬМЕНА

(согласно размышлениям Чжуанцзы)

Речь, где есть ценность, стать может, как память, письменами,
Речь только в записях нечто ценное наследует, 
Мысль ценится в речах лишь, когда за чем-то следует,
Но то, за чем та следует, нельзя сказать словами.

И запись ценится, как способ мыслей передачи,
А ценят мысль за то все, что есть в ней нечто ценное,
Ведь запись мыслей и речей в веках ставит задачи,
Есть в мыслях всех, как в ценностях, нечто неизменное.

Былые письмена прочтя, ни форму принимают,
Читают вслух названья, голос говорит немного,
Лишь мыслью постигается природа вся другого, 
Так, знающий не говорит, кто говорит – не знает.



Власов Владимир Фёдорович


Рецензии